“La próxima pieza es la Ley Preliminar Número 604, patrocinada a solicitud de la Administración por los concejales Rivera, James, Martinez, Sears, Gentile, Mealy y la defensora pública Betsy Gotbaum.

“La Ley Preliminar Número 604 codifica en la Constitución de la Ciudad de Nueva York una ampliación de los deberes y poderes de la Oficina del Médico Forense Principal (OCME, en inglés).  La Oficina ha sido responsable principalmente de determinar la causa y la manera en que ocurren todas las muertes súbitas, violentas o inesperadas.  Sin embargo, con avances en la ciencia forense, las responsabilidades de OCME se han ampliado mucho más para incluir el análisis de ADN, análisis de homicidios, agresiones, crímenes contra la propiedad y otros delitos — las cuales han sido mejoradas por el nuevo laboratorio de ADN de la Oficina que inauguramos en una fecha previa de este año.  Esta pieza asegura que la OCME continuará su importante labor a medida que cambian las tecnologías y empleamos enfoques nuevos e innovadores a la resolución de crímenes, y refleja el nuevo y verdadero rango de deberes y responsabilidades de la OCME.

“Quiero agradecer a la Oficina del Médico Forense Principal, encabezada por  el doctor Charles Hirsch, por su compromiso y dedicación.  También quiero dar gracias al Concejo por aprobar esta legislación”.