Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 199-07
15 de junio de 2007

DECLARACIÓN DEL ALCALDE MICHAEL R. BLOOMBERG SOBRE RESOLUCIÓN Y MENSAJE DE 'REGLAS DE CASA' APROBADAS POR EL CONCEJO MUNICIPAL PIDIENDO A LA LEGISLATURA ESTATAL QUE APRUEBE ESTACIÓN DE TRANSBORDO MARÍTIMO EN LA PENÍNSULA GANSEVOORT

“El Concejo Municipal ha hablado de nuevo sobre la necesidad de que la Legislatura estatal enmiende la Ley del Parque del Río Hudson para autorizar una estación de transbordo marítimo y centro de educación medioambiental en la península de Gansevoort.  La resolución de hoy y el mensaje de ‘reglas de casa’ (‘home rule message’, en inglés), aprobados en forma abrumadora con un voto de 48-3, refuerzan el llamado para que cada condado maneje lo que le corresponde de la basura y productos reciclables.  Ese llamado fue escuchado por primera vez cuando el Concejo aprobó el histórico Plan de Manejo de Desechos Sólidos el año pasado.  Como indica la resolución de hoy, el Plan de Manejo de Desechos Sólidos que adoptamos fue el resultado de una amplia colaboración entre nuestra Administración, el Concejo y otros involucrados de los sectores público y privado en los cinco condados.  El Concejo Municipal ve correctamente que este no es un asunto de vecindades, sino un asunto que afecta a cada comunidad en toda la ciudad.  Este es el momento de que la Legislatura estatal siga la dirección indicada por el Concejo y permita que avance nuestro plan para que ninguna comunidad reciba una carga injusta de basura de otras comunidades”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Jason Post   (212) 788-2958




Mas Recursos