El alcalde Michael R. Bloomberg anunció hoy que se alcanzó un acuerdo tentativo, sujeto a ratificación, en las negociaciones de un pacto colectivo que cubre a la Asociación de Oficiales de Sanidad Pública (SOA, en inglés) para el período del 1ro. de mayo del 2003 al 12 de noviembre del 2007.  El acuerdo con la SOA cubre a los casi 1,200 miembros con títulos de supervisor y director general (Grado I).  El convenio sigue el patrón establecido en acuerdos previos alcanzados con la Asociación de Bomberos Uniformados, la Asociación de Oficiales de Bomberos Uniformados, la Asociación Benéfica de Ingenieros Marinos (barcos para combatir incendios), la Asociación de Benevolencia de Oficiales Correccionales; la Asociación de Capitanes Correccionales; la Asociación de Subalcaides Asistentes/Subalcaides, la Asociación de Benevolencia de Tenientes, la Asociación del Legado de Detectives, la Asociación de Empleados Uniformados de Sanidad Pública y la Asociación de Jefes Uniformados de Sanidad Pública.

"Los miembros de la Asociación de Oficiales de Sanidad Público ayudan a mantener limpias a las calles de nuestra ciudad durante todo el año para residentes y visitantes", dijo el alcalde Bloomberg.  "Con la temporada de invierno que se acerca, volvemos a depender de la experiencia del Departamento de Sanidad Pública (DSNY, en inglés) para retirar la nieve y echar sal y arena en las miles de millas de calles en todos los condados.  Me complace haber logrado un acuerdo que provee aumentos para los miembros del sindicato y conforme a contratos logrados con otros sindicatos, incluyendo los Empleados de Sanidad Pública, Jefes de Sanidad Pública, Bomberos y Oficiales Correccionales".

"Trabajamos arduamente para satisfacer a nuestra membresía y trabajar dentro de los parámetros establecidos por el alcalde y la arbitración de la PBA", dijo Joseph Mannion, presidente de SOA.  "Creemos que hemos logrado eso y estamos satisfechos con el nuevo acuerdo tentativo logrado. Nuestra junta ejecutiva ratificó este contrato unánimemente, y ahora le toca a la membresía el aprobarlo. Quiero agradecer a la membresía por su apoyo y comprensión durante esta difícil ronda de negociaciones".

"Los 1,200 directores generales y supervisores de distrito del Departamento proveen supervisión de primera línea y crítica en los cinco condados", dijo el comisionado de Sanidad Pública John Doherty.  Ellos aseguran que las rutas de desechos y reciclaje se cumplan en una forma adecuada, que se cumplan los horarios de limpieza de las calles y que las 6,300 millas de cunetas estén limpias de hielo y nieve inmediatamente.  Son empleados valiosos y estoy agradecido de que hayan llegado a un acuerdo con la Ciudad".

Los elementos del acuerdo incluyen aumentos de salarios iguales a los recibidos por otras unidades de negociaciones:

• 5% efectivo el 1ro. de mayo del 2003
• 5% compuesto, efectivo el 1ro. de mayo del 2004
• 3% compuesto, efectivo el 13 de noviembre del 2005
• 3.15% compuesto, efectivo el 13 de noviembre del 2006

Los fondos para este contrato han sido provistos mediante una combinación de modificaciones contractuales que asegurarán mejoras significantes en la efectividad operacional, una extensión de contrato de seis meses y la reducción en los primeros seis meses de la cantidad de pagos anuales remitidos a nombre de los nuevos supervisores.

El alcalde agradeció al vicealcalde Ed Skyler; a Joseph Mannion y su Comité de Negociaciones; al comisionado de Sanidad Pública John Doherty; al primer vicecomisionado Michael Bimonte y su personal; al comisionado de Relaciones Laborales James F. Hanley; a la primera vicecomisionada Pamela Silverblatt y su personal; y a Mark Page, director de la Oficina de Presupuesto y Administración y su personal, por sus esfuerzos para llegar a este acuerdo.