Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA
PR- 327-06
13 de septiembre de 2006

EL ALCALDE BLOOMBERG DESIGNA A FRANKLIN H. STONE COMO DIRECTORA DE LA JUNTA DE REVISIÓN DE QUERELLAS CIVILES

Stone será la primera mujer en dirigir la CCRB

El alcalde Michael R. Bloomberg anunció hoy la designación de Franklin H. Stone como directora de la Junta de Revisión de Querellas Civiles (Civilian Complaint Review Board o CCRB, en inglés). Stone, directora ejecutiva de la organización sin fines de lucro para la defensa legal Common Good, ha servido como comisionada en la Junta desde 1998. La CCRB, una agencia independiente creada en 1993 para investigar alegatos de uso excesivo de la fuerza y abuso de autoridad contra miembros del Departamento de Policía (NYPD, en inglés), está integrada por cinco comisionados nombrados por el alcalde, incluyendo el director; cinco comisionados designados por el Concejo Municipal, uno por cada condado; y tres comisionados nombrados por el comisionado de Policía. La directora Stone reemplaza a Héctor González, quien se unió a la CCRB en el año 2000 y encabezó hoy su última reunión.

"Me complace nombrar a Franklin Stone como directora de la Civilian Complaint Review Board", dijo el alcalde Bloomberg. "Con su extensa experiencia legal y años de valioso servicio como miembro de la CCRB, confío en que Franklin servirá bien a la Ciudad de Nueva York en su nueva posición. En los últimos cinco años, hemos reducido el crimen 22 por ciento, hasta su nivel más bajo en cuatro décadas, trabajando a la vez para fortalecer las relaciones entre la policía y la comunidad. La CCRB ha jugado un rol vital en esos logros, y estoy entusiasmado de tener a Franklin en su conducción".

"Quiero agradecer al alcalde Bloomberg por darme la oportunidad de encabezar la CCRB", dijo la directora Stone.  "Espero continuar trabajando con la extraordinaria Junta de la agencia y su sólido personal para proporcionar una supervisión civil efectiva a la conducta inapropiada de la policía".

"Franklin ha servido a los ciudadanos de la ciudad de Nueva York con distinción desde 1998, trayendo una aguda capacidad legal e incansable ética laboral a la CCRB", dijo Héctor González, director previo de la CCRB. "El alcalde Bloomberg ha realizado una excelente elección al designar a Franklin, y no tengo dudas de que ella será una magnífica directora. Quiero agradecer al alcalde, a mis colegas comisionados de la CCRB y a nuestro dedicado personal por su labor y apoyo en los últimos seis años".

Stone es una abogada experimentada que ha trabajado por décadas en litigios y el gobierno. Desde el año 2004, sirvió como directora ejecutiva de Common Good, un grupo de defensa legal. Antes, Stone fue socia en la firma de abogados Hunton & Williams, donde se especializó en litigación comercial y recibió varias veces el premio de servicio pro bono de la firma. Desde 1983 a 1987, Stone sirvió como asistente del fiscal federal para el Distrito Sur de Nueva York. Antes fue asociada de Patterson, Belknap, Webb & Tyler. Tiene un diploma de Leyes de la Escuela de Leyes de la Universidad de Virginia, y una licenciatura en Artes de Hollins College.

Stone vive en Cobble Hill, donde tiene profundas relaciones con organizaciones de la comunidad. Es miembro de la Junta de Directores de Downtown Brooklyn Waterfront L.D.C. y miembro del Consejo de Asesoría Ciudadana del Brooklyn Bridge Park L.D.C. Además, Stone es primera vicepresidenta de la Cobble Hill Association, donde antes sirvió como presidenta. Como parte de su trabajo comunitario, ha ayudado a planificar y diseñar el Brooklyn Bridge Park, y se encarga de mejorar la calidad de vida y la preservación del carácter arquitectónico especial del Distrito Histórico de Cobble Hill. Franklin Stone y su esposo David Wenk tienen una hija, Anne, estudiante de primaria.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Matthew Kelly   (212) 788-2958

Andrew Case   (Civilian Complaint Review Board)
(212) 341-9677




Mas Recursos