Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA
PR- 290-06
15 de agosto de 2006

EL ALCALDE BLOOMBERG REPROGRAMA VIAJE A IRLANDA

La visita a la Isla Esmeralda, pospuesta el mes pasado debido a la emergencia de calor en la ciudad, se iniciarĂ¡ el martes 22 de agosto

El alcalde Michael R. Bloomberg anunció hoy que viajará a Sligo y Ballymote, Irlanda, el próximo martes 22 de agosto. Este viaje fue programado originalmente para el 28 de julio, pero pospuesto debido a la emergencia de calor que se cernía sobre la ciudad de Nueva York.

"Agradezco mucho a todos los líderes civiles y políticos en Irlanda que han sido tan comprensivos de nuestra situación - y tan gentiles al reprogramar la visita", dijo el alcalde Bloomberg. "Espero reunirme con ellos y ayudar a develar el monumento a la 'Fighting 69th', la legendaria Brigada Irlandesa de Nueva York. Ninguna otra ciudad en el mundo debe tanto a Irlanda, y ninguna otra nación se ha beneficiado tanto del arrojo y valor de los soldados irlandeses. Un monumento en suelo irlandés para honrar a todos aquellos que han servido en el 'Fighting 69th' será un tributo apropiado para sus miembros y las raíces que tienen en ese misma suelo".

Los planes preliminares para el viaje reprogramado incluyen un desayuno de bienvenida en el Ayuntamiento de Sligo a las 8:00 AM, y un discurso a las 11:00 AM en la ceremonia de dedicación en Ballymote del Monumento Nacional al 69no. Regimiento de Infantería de la Guardia Nacional de Nueva York. El alcalde también acompañará a los habitantes de Ballymote en una recepción que seguirá a la inauguración del monumento.

La Alcaldía de la Ciudad de Nueva York proveerá transporte terrestre ida y vuelta entre Sligo y Ballymote. Para asegurar un asiento en el autobús, por favor comuníquese con la Oficina de Prensa de la Alcaldía escribiendo a pressoffice@cityhall.nyc.gov.

Aunque el alcalde visitó Irlanda en numerosas ocasiones antes de convertirse en servidor público, este será su primer viaje desde que fue elegido para la Alcaldía en noviembre del 2001.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Matthew Kelly   (212) 788-2958




Mas Recursos