Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA
PR- 227-06
30 de junio de 2006

EL ALCALDE BLOOMBERG VIAJARÁ A IRLANDA EL VIERNES 28 DE JULIO

El alcalde Michael R. Bloomberg viajará a Irlanda el próximo viernes 28 de julio invitado por el Gobierno irlandés y el pueblo del condado Sligo. El alcalde Bloomberg asistirá a un desayuno en Dublín donde será recibido por Michael Martin, ministro de Empresa, Comercio y Empleo del Gobierno irlandés. El embajador de los Estados Unidos en Irlanda James Kenny también acompañará al alcalde Bloomberg durante este desayuno-reunión. Durante su estadía en Dublín, el alcalde Bloomberg también se reunirá con Mary Harney, vice primer ministro y ministro de Salud; Michael McDowell, ministro de Justicia, Igualdad y Reforma de la Ley; y Dermot Ahern, ministro de Asuntos Exteriores. El alcalde Bloomberg viajará luego a Ballymote, Sligo, para la inauguración oficial de un monumento del brigadier general Michael Corcoran en honor del famoso 69no. Regimiento de Combate de Nueva York.

"En los últimos cuatro años y medio he tenido el honor de recibir a diversos funcionarios del Gobierno irlandés en la celebración del Día de San Patricio en la ciudad de Nueva York y en muchas otras ocasiones, incluyendo la dedicación del [monumento] Irish Hunger Memorial en el 2002 y en la re-dedicación el año pasado de la placa que honra el lugar de nacimiento de Eamon de Valera - un neoyorquino que se convirtió en el padre de la República de Irlanda", dijo el alcalde Bloomberg. "Como resultado, he recibido muchas y generosas invitaciones para visitar la Isla Esmeralda, y espero hacerlo este mes de julio. Además de hablar sobre temas de interés común con líderes irlandeses, tengo el honor representar a la ciudad de Nueva York en la inauguración del monumento al 69no. Regimiento - la legendaria Brigada Irlandesa. Los irlandeses han dado tanto a nuestra ciudad, pero quizás nada tan grande como el 69no. Regimiento, cuyos miembros han servido a nuestra nación con valor y patriotismo extraordinarios por más de 150 años. Nuestra ciudad se siente sumamente orgullosa del 69no. Regimiento, y no hay tributo más apropiado para aquellos que han marchado bajo su bandera verde que un monumento en suelo irlandés".

El 69no. Regimiento de Infantería de la Guardia Nacional de Nueva York es una unidad de combate con raíces en la ciudad de Nueva York. Su historia se remonta a 1851, cuando fue creado por inmigrantes irlandeses como la 69na. compañía de milicia "A" de Nueva York. El regimiento ha servido con gran distinción en combate, incluyendo durante la Guerra Civil, la Primera y Segunda Guerras Mundiales, y la Operación Libertad Iraquí. Fue una de las primeras unidades en responder a los ataques al World Trade Center el 11 de septiembre del 2001.

Se proveerá un itinerario detallado en una fecha más cercana al día de partida.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Silvia Alvarez   (212) 788-2958




Mas Recursos