El alcalde Michael R. Bloomberg y los miembros del Equipo de Política Energética de la Alcaldía (Mayor's Energy Policy Task Force, en inglés) anunciaron hoy avances significativos en las 28 recomendaciones realizadas por el gobierno municipal en el 2004. El Informe sobre el Status 2006 describe los logros en eficiencia energética, nueva capacidad de energía limpia y planificación de infraestructura que realzan la capacidad de la ciudad para satisfacer sus necesidades de energía y aplazar la necesidad de nuevas fuentes por lo menos hasta el año 2012. Entre los puntos que se destacan en el reporte están la construcción de avanzadas plantas de generación eléctrica que producirán 1125 megavatios de la electricidad más limpia en la nación, una innovadora iniciativa a tres años para reducir la demanda eléctrica pico en 675 megavatios, y la culminación del primer plan maestro de infraestructura energética municipal a 20 años para apoyar el desarrollo en áreas en crecimiento como Hudson Yards y el Bajo Manhattan. El progreso alcanzado en el año pasado también incluye nuevas colaboraciones con el sector privado para integrar la eficiencia  energética y otros estándares de edificios 'verdes' que afectarán a casi nueve millones de pies cuadrados de proyectos de construcción planeados.

"Tener suficiente suministro de energía limpia y confiable para satisfacer necesidades futuras en la forma más eficiente y responsable con el medioambiente posible es de una importancia crítica para el futuro de la ciudad de Nueva York", dijo el alcalde Bloomberg. "El continuo progreso del Equipo en el último año ha proporcionado un enfoque balanceado para satisfacer las necesidades energéticas de nuestra ciudad, incluyendo una mayor inversión en edificios energéticamente eficientes y 'verdes', planificación de infraestructura más detallada a largo plazo y el desarrollo de plantas de generación de energía limpia".

"Conducida por la labor de los miembros de la Energy Policy Task Force, la Ciudad está ahora claramente en una posición mejor que hace dos años", dijo Gil Quiniones, vicepresidente principal de la Corporación de Desarrollo Económico (EDC, en inglés) y líder del Equipo de Política Energética. "De hecho, según un estudio de confiabilidad del sistema eléctrico publicado por Con Edison en diciembre del 2005, con estos recursos nuevos y planificados en su lugar, la necesidad de fuentes de energía adicional de la ciudad de Nueva York para satisfacer el crecimiento de la carga y requerimientos de confiabilidad ha sido aplazado hasta el 2012, lo cual permitirá a la Ciudad planificar concienzudamente para sus necesidades futuras".

Los puntos destacados del Informe sobre el Status 2006 del Equipo incluyen:

• Incremento en el suministro de energía - En el año se pusieron en línea 1125 megavatios de nueva capacidad energética de gas natural en la ciudad, en estos tres proyectos: la SCS Astoria Plant (500 megavatios), la nueva Poletti Plant (500 megavatios), y el East River Repowering Project de Con Edison (125 megavatios). El financiamiento para el primer proyecto fue posibilitado por un acuerdo de compra de energía de Con Edison, y el financiamiento para la segunda fue posible mediante un contrato a largo plazo entre la Autoridad de Energía de Nueva York (New York Power Authority, en inglés) y sus clientes gubernamentales de la región sureste de Nueva York, incluyendo a la Ciudad de Nueva York.

• Reducción en la demanda de energía - La Ciudad trabajó junto a Con Edison, la Autoridad de Investigaciones & Desarrollo de Energía del Estado de Nueva York (NYSERDA, en inglés), el Concejo de Defensa de los Recursos Naturales y miembros de la Energy Policy Task Force para crear una iniciativa a tres años con el fin de reducir en 675 megavatios la demanda eléctrica pico en el territorio de Con Edison. Los programas nuevos financiarán diversas medidas de Distribución de Recursos, incluyendo medidas de eficiencia energética, generación local de energía limpia, y control de la carga pico, entre otros. La nueva iniciativa está compuesta por varias fuentes de financiamiento, incluyendo el recientemente renovado y mejorado fondo de $875 millones para Carga de Beneficios del Sistema administrado por NYSERDA, y los $224 millones en fondos nuevos de recolección de Con Edison reservados específicamente para esta iniciativa.

• Desarrollo de infraestructura eficiente para el suministro de energía - Con Edison, en coordinación con el gobierno municipal y la Comisión de Servicio Público, completó Planes Maestros a 20 Años para la Infraestructura Energética de Hudson Yards y el Bajo Manhattan. Estos incluyen estimados de los ahorros en los costos de infraestructura que resultan de diversos niveles de inversiones en Recursos Distribuidos tales como la eficiencia energética y generación local de energía limpia. Se ha programado que los planes maestros para la Infraestructura Energética del Downtown de Brooklyn y el área de Greenpoint y Williamsburg sean completados en otoño de este año.

• Enseñando con el ejemplo - Además de los nuevos proyectos municipales de construcción que seguirán directrices para edificios 'verdes' en cumplimiento de la nueva ley de edificaciones ecológicamente responsables (Ley Local 86 del 2005) promulgada por el alcalde Bloomberg en octubre del año pasado, la EDC y el Departamento de Preservación y Desarrollo de la Vivienda (HPD, en inglés) trabajan con promotores privados para también incluir estrategias de edificios 'verdes' en sus diseños. Hasta la fecha, la EDC y el HPD trabajan con propuestas de desarrollo 'verdes' que podrían alcanzar un total de casi nueve millones de pies cuadrados y más de $2,500 millones.

"La economía local depende de la inversión inteligente en la infraestructura energética de la ciudad, y la labor del Equipo de la Alcaldía ha avanzado mucho para garantizar que la Ciudad tenga la energía que necesita para continuar siendo un lugar competitivo y atractivo donde realizar negocios en el futuro distante", dijo Kathryn Wylde, presidenta y ejecutiva principal de Partnership for New York City, la principal organización empresarial de la ciudad. "Partnership for New York City se complace en ser parte del Equipo de Política Energética de la Alcaldía y felicita a la Administración Bloomberg por su éxito para progresar sustancialmente para lograr los objetivos del Equipo".

"Los miembros de la Energy Policy Task Force de la Alcaldía jugaron un rol central en el desarrollo de la nueva iniciativa de reducción de la carga pico en 675 megavatios ahora disponible en el territorio de Con Edison", dijo Ashok Gupta, del Concejo de Defensa de los Recursos Naturales y miembro del Equipo. "La iniciativa correctamente crea una preferencia clara por la eficiencia energética e inversión del lado de la demanda en la ciudad sobre la generación tradicional y los recursos de transmisión. La confiabilidad del sistema y los beneficios medioambientales y para los consumidores que resulten de esta iniciativa serán significativos y duraderos".

El Equipo de Política Energética de la Alcaldía, establecido en julio del 2003, es dirigido por la Corporación de Desarrollo Económico y tiene 16 miembros, incluyendo reconocidos expertos en energía de los sectores público, privado y sin fines de lucro, así como representantes de grupos medioambientalistas y comunitarios. En enero del 2004, el Equipo publicó New York City Energy Policy: An Electricity Resource Roadmap ("Política Energética en la Ciudad de Nueva York: Descripción de Recursos Eléctricos"), el cual contiene 28 recomendaciones para satisfacer las demandas de energía actuales y futuras; en abril del 2005, el Equipo publicó su primer informe sobre el progreso de estas. Para ver el "2006 Status Report", conéctese al portal Web de la EDC.