Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA
PR- 218-06
26 de junio de 2006

EL ALCALDE BLOOMBERG Y EL COMISIONADO RAYMOND KELLY PRESIDEN CEREMONIA DE GRADUACIÓN PARA 1,213 NUEVOS OFICIALES DE POLICÍA

Esta es una de las clases más diversas en graduarse de la Academia de Policía

El alcalde Michael R. Bloomberg y el comisionado del Departamento de Policía (NYPD, en inglés) Raymond W. Kelly presidieron hoy una ceremonia de graduación para 1,213 nuevos oficiales de policía en Madison Square Garden. Esta es la octava clase de oficiales en unirse al NYPD desde el 11 de septiembre del 2001, cuando murieron 23 oficiales. Esta clase es también una de las más diversas en graduarse jamás de la Academia. Aproximadamente 31% de los que hoy se graduaron son hispanos, 17% son afroamericanos, 7% son de origen asiático, 1% son de otros grupos étnicos, y 44% son blancos. Aproximadamente 20% de los graduados son mujeres. La clase de hoy incluye a 250 graduados que han recibido títulos de cuatro años de estudios universitarios; 187 han alcanzado grados de asociados; 10 han obtenido maestrías; y dos están estudiando para lograr doctorados. Más del 90% de la clase ha tenido alguna educación universitaria. Los miembros de la clase provienen  de una amplia variedad de profesiones, incluyendo a 92 graduados que han servido en las fuerzas armadas.

"La ciudad de Nueva York sigue siendo la ciudad más segura de los Estados Unidos por la ardua labor y dedicación de los hombres y mujeres del NYPD", dijo el alcalde Bloomberg. "Hoy ustedes se convierten en parte de esa sólida tradición de servicio y se unen a las filas de los Mejores de Nueva York. Ustedes tienen la extraordinaria responsabilidad de proteger a nuestra ciudad y mantener a los neoyorquinos seguros y libres de peligro en un momento muy difícil en nuestra historia. EL NYPD se ha distinguido como líder en la lucha contra el crimen y luchando contra el terrorismo, y estoy seguro de que la nueva clase continuará este sólido récord de logros".

"La clase que hoy se gradúa atestigua una vez más los increíblemente altos niveles de talento, diversidad y experiencia de nuestros reclutas que es la esencia del éxito del Departamento de Policía", dijo el comisionado Kelly. "Tras completar el mejor entrenamiento del mundo en la aplicación de las leyes, ellos están listos para asumir sus deberes. Nuestros nuevos oficiales de policía deben ser aplaudidos por su elección altruista de servir al público y proteger a la ciudad de Nueva York en el momento que más los necesitamos".

El alcalde Bloomberg también entregó el Premio de la Alcaldía al oficial Joseph Perrotto, quien obtuvo el mayor promedio general de la clase. El oficial Brian S. Sheil recibió el Premio del Comisionado de Policía como ganador del segundo promedio general más alto. El oficial Johnny Wong recibió el Premio del Primer Vicecomisionado tras alcanzar el mejor promedio académico.

Las oficiales Casey A. Lunt y Charmaine E. Carryl-Hockaday recibieron el Premio del Jefe de Departamento tras obtener la calificación más alta en la prueba de preparación física. Asimismo, el oficial Nathan Cavada recibió el Premio del Vicecomisionado de Entrenamiento por su mayor promedio en dominio de las armas de fuego.

El  oficial Ryan M. Finlay recibió el Premio de la Asociación de Benevolencia de Patrulleros (PBA, en inglés) como sargento de compañía sobresaliente. Finalmente, el oficial José Santana recibió el Premio de la Fundación de Policía de la Ciudad de Nueva York por su servicio comunitario excepcional.

Los graduados completaron recientemente unos seis meses de entrenamiento en diversas asignaciones de campo en la Academia de Policía. Los nuevos oficiales serán asignados a diversos comandos en toda la ciudad, incluyendo la Oficina de Servicios de Patrullas, la Oficina de Vivienda y la División de Tránsito.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Virginia Lam   (212) 788-2958

Paul Browne   (Police Department)
(646) 610-6700




Mas Recursos