Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA
PR- 196-06
12 de junio de 2006

EL ALCALDE BLOOMBERG Y LINCOLN CENTER INICIAN OBRAS PARA LA TRANSFORMACIÓN DE LA CALLE WEST 65TH

La celebración marca el inicio de la construcción de la primera fase del redesarrollo de Lincoln Center y otros logros significativos

El alcalde Michael R. Bloomberg, acompañado por la primera vicealcaldesa Patricia E. Harris, la comisionada de Asuntos Culturales  Kate D. Levin, el presidente de Lincoln Center Reynold Levy y el presidente de la junta de fideicomisarios de Lincoln Center Frank A. Bennack, Jr., encabezaron hoy una ceremonia en la que se dio inicio a las obras para una gran renovación de la Calle West 65th., la primera etapa en el redesarrollo del complejo Lincoln Center. El proyecto, diseñado por la innovadora firma arquitectónica Diller Scofidio + Renfro en colaboración con FX Fowle, ha sido concebido para hacer de Lincoln Center un lugar más accesible y abierto, creando una dinámica "Calle de las Artes" que se extenderá desde Broadway hasta la Avenida Amsterdam. El alcalde Bloomberg fue también acompañado por la presidenta emérita de Metropolitan Opera y Lincoln Center Beverly Sills, la presidenta del Proyecto de Desarrollo de Lincoln Center Katherine Farley y la arquitecta Liz Diller, así como otros funcionarios públicos, líderes de juntas comunitarias, fideicomisarios, vecinos y amigos de Lincoln Center.

"El proyecto de redesarrollo de Lincoln Center es realmente un modelo de colaboración - una sinfonía de planificación concienzuda, excelencia artística y diseño innovador a cargo de arquitectos de clase mundial", dijo el alcalde Bloomberg. "El plan reconoce que crear espacios públicos valiosos no es sólo un asunto de tener una arquitectura representativa: se trata de crear espacios que sean realmente públicos y atractivos. Por ello la significa inversión de la Ciudad en este proyecto representa verdaderamente una inversión en el bien común. Instituciones como Lincoln Center transforman nuestros vecindarios, fortalecen nuestra industria de turismo, impulsan el desarrollo económico y, sobre todo, alimentan nuestros espíritus. En el mundo del arte y la cultura, Nueva York ocupa una posición singular. Y depende del gobierno y el sector privado que trabajemos para mantener esa posición".

"El día de hoy marca un hito significativo en la re-concepción del complejo Lincoln Center", dijo Kate Levin, comisionada del Departamento de Asuntos Culturales. "Gracias a una extraordinaria colaboración público-privada, la transformación de la Calle West 65th. hará que el campus funcione en una forma más espectacular como sitio público para artistas, audiencias, organizaciones y la comunidad".

El redesarrollo del tramo de la Calle West 65th entre Broadway y la Avenida Amsterdam es el primer paso en la revitalización de Lincoln Center que lo convertirá en un destino más atractivo para los cinco millones de personas que cada año visitan los 16 acres del centro.

El proyecto ampliará el complejo Lincoln Center y abrirá el campus para alentar la interacción de los artistas, los estudiantes y el público. Entre los elementos más destacados del proyecto se incluyen una mejor presencia en la calle para organizaciones que residen en la Calle West 65th; el mejoramiento de la seguridad del tránsito y los peatones con la eliminación de un carril para automóviles; ampliación de las calzadas; reemplazo de la plaza Paul Milstein con un nuevo puente peatonal; más luz para la calle, creando fachadas transparentes en este nivel; el mejoramiento de la información y direcciones; y la expansión y revitalización del Alice Tully Hall, la escuela de música Julliard y los estudios para ensayos de la compañía American Ballet.

Lincoln Center, Inc. ha recaudado $339 millones, o 75 % de lo que le corresponde de los $650 millones estimados para el proyecto de la Calle West 65th. Estos $339 millones representan una gran coalición de fuentes de financiamiento público y privado para la revitalizada "Calle de las Artes", incluyendo - por primera vez desde que se inició la construcción de Lincoln Center en los 1950s - un importante financiamiento capital asegurado de los tres niveles de gobierno. La Ciudad de Nueva York ha asignado hasta $90 millones para el proyecto. Además, Lincoln Center ha recibido 19 donaciones de $5 millones o más, incluyendo nueve de $10 millones o más. Junto al apoyo gubernamental, una gran cantidad de personas, corporaciones y fundaciones han realizado donaciones para el proyecto.

"Al principio, Lincoln Center fue - y sigue siendo hasta hoy - una de las colaboraciones público-privada más innovadoras y creativas", dijo Frank Bennack. "Fue concebido y posibilitado por una amplia colaboración de funcionarios electos y líderes cívicos y artísticos sin precedentes en su alcance cuando se inició la construcción a finales de los '50s. Hoy, garantizar que Lincoln Center permanezca por otros 50 años de magníficos logros artísticos y servicio público sigue siendo una tarea colectiva, y agradecemos profundamente al alcalde Bloomberg y todos los funcionarios electos que hayan continuado esta gran tradición a nombre de sus electores".

"El apoyo del alcalde Bloomberg y su equipo, especialmente la primera vicealcaldesa Patricia Harris y la comisionada Kate D. Levin, Amanda Burden, Iris Weinshall, Robert Tierney y Adrian Benepe ha sido esencial para hacer posible el progreso en curso de este importante regalo cívico", añadió Reynold Levy. "Revitalizar Lincoln Center lo convertirá en un destino para generaciones futuras de patrocinadores de las artes escénicas, vecinos, estudiantes y visitantes, quienes disfrutarán nuestros 16.3 acres de espacios públicos y para presentaciones".

Además del evento, se exhibieron vistas preliminares de diseños conceptuales para el proyecto del "Promenade", la segunda iniciativa de redesarrollo de Lincoln Center realizada por Diller Scofidio + Renfro en colaboración con FX Fowle. El "Promenade" Project se enfoca en la conocida plaza Josie Robertson y la entrada principal del campus en la Avenida Columbus. Por otro lado, Morphosis y Tod Williams Billie Tsien Architects fueron nombrados finalistas para diseñar el recientemente anunciado proyecto del Harmony Atrium en Lincoln Center.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Silvia Alvarez   (212) 788-2958

Sara Rutkowski   (Cultural Affairs)
(212) 643-6690




Mas Recursos
Vea el video (In English) en 56k o 300k