"La lucha para sacar a las armas de fuego de nuestras calles es bastante difícil sin leyes desastrosas como la Resolución (HR) 5005, que limita la capacidad de las entidades encargadas de la aplicación de las leyes para tomar medidas contra los comerciantes de armas inescrupulosos y mantener seguras a nuestras ciudades. La Asociación Internacional de Jefes de Policía reconoce que este proyecto protegería a quienes violan la ley y los traficantes de armas, y haría un gran daño a los departamentos de policía de todo nuestro país. Me complace que ellos se hayan unido al creciente coro de voces que se oponen a esta espantosa legislación.

"Los oficiales de policía arriesgan sus vidas cada día, y los alcaldes y jefes de policía deben hacer todo lo posible para protegerles y darles cada herramienta que necesiten para realizar sus labores. Esta legislación básicamente eliminaría una de las herramientas más efectivas - la información de rastreo, que las agencias de aplicación de la ley utilizan para hacer que rindan cuentas los comerciantes irresponsables de armas de fuego. La oposición de los jefes de policía muestra que esta legislación es mala para la aplicación de la ley, y urjo a todos aquellos que apoyan a nuestros departamentos de policía a mantener firme su apoyo".

Para leer el Reporte de la Asociación Internacional de Jefes de Policía (en inglés), por favor visite: http://www.theiacp.org/documents/pdfs/CapitolReport/Newsletter052306%2Epdf