El alcalde Michael R. Bloomberg fue acompañado hoy por el senador Charles E. Schumer, el presidente del condado Marty Markowitz y el presidente de la cadena de mercados Fairway Howard Glickberg en la ceremonia del corte de cinta del nuevo Fairway Market en el muelle (o 'Pier') de la calle Beard, en el sector Red Hook del litoral de Brooklyn. El proyecto realizado en un antiguo almacén de café construido antes de la Guerra Civil incluye un mercado de 52,000 pies cuadrados, un área para preparar comidas de 22,000 pies cuadrados en el segundo piso, parqueo para más de 300 automóviles y obras de paisajismo en la ribera, incluyendo un camino de media milla que conecta al muelle con el Pier 41. El nuevo mercado contará con un personal de unos 200 empleados permanentes. El proyecto completo incluye además 45 unidades residenciales a precio de mercado y 6,000 pies cuadrados de áreas para oficinas desarrolladas para organizaciones comunitarias y sin fines de lucro y estudios de artistas que se completarán en los próximos meses. El promotor inmobiliario del proyecto, Greg O'Connell (de Harbor View Associates) también asistió a la ceremonia, así como la concejala Sara Gonzales, el presidente de la Corporación de Desarrollo Económico (EDC, en inglés) Andrew M. Alper y el comisionado del Departamento de Servicios a los Pequeños Negocios (SBS, en inglés) Robert Walsh.

"Revitalizar nuestro litoral y conectarlo con los vecindarios es uno de nuestros objetivos primarios de desarrollo económico, y no hay mejor ejemplo de lo que podemos lograr que esto que está sucediendo al litoral de Brooklyn en Red Hook", dijo el alcalde Bloomberg. "La inauguración del Fairway y la creación de nuevas viviendas son las últimas señales de la creciente vitalidad de Red Hook. Este litoral  tiene una larga historia como lugar de trabajo, y me complace que la gran mayoría de los nuevos empleos en el Fairway sean ocupados por residentes de Brooklyn, al igual que en la nueva Terminal de Cruceros de Brooklyn en el Pier 12. Promoviendo amenidades de calidad como Fairway en antiguos terrenos municipales, creando un parque de clase mundial junto al litoral en los Muelles 1 a 6, y colocando en los Muelles 7 a 10 a compañías industriales marítimas que requieren muchas plazas de trabajo, estamos aportando al creciente atractivo de Red Hook como un lugar excelente para vivir y trabajar".

"Este nuevo y hermoso mercado Fairway es el punto culminante del increíble renacimiento de Red Hook", dijo el senador Schumer. "Red Hook tiene una rica historia y el nuevo Fairway ciertamente será parte de su excelente futuro".

"Fairway es un sueño hecho realidad para los residentes de Brooklyn que valoran los supermercados de calidad, innovadores y asequibles, y quienes seguramente realizarán la peregrinación desde cada esquina de nuestro condado", dijo Marty Markowitz, presidente del condado de Brooklyn. "Su nuevo local representa el uso apropiado de nuestro litoral, y hace mucho que los residentes de Red Hook esperaban sus productos frescos y alimentos preparados de alta calidad; ellos saben que un proyecto que funcione con y para la comunidad siempre es algo de buen gusto. A propósito, ¿les hablé de la nova de cuatro estrellas?"

Fairway y el SBS trabajaron junto al Comité de Quinta Avenida - el Fifth Avenue Committee, una organización sin fines de lucro que desarrolla viviendas asequibles, provee oportunidades de educación y crea enlaces para conseguir empleos a los residentes del sur de Brooklyn - en campañas de promoción para reclutar, entrenar y referir a candidatos para que trabajen en Fairway. De los 300 empleados potenciales del nuevo Fairway, 180 son del mismo condado, y 110 son residentes de Red Hook, incluyendo 5 de los asistentes de gerencia del local. El SBS también proporcionó a Fairway una donación de $40,000 del NYC Business Solutions Training Grant, y recibió una donación de contrapartida de Fairway a fin de crear un programa de entrenamiento para sus asistentes de gerencia y darles las destrezas necesarias para avanzar; el programa de entrenamiento se inició en enero del 2006.

"Este es un magnífico ejemplo del éxito que se puede tener cuando se unen el desarrollo económico y el desarrollo de la fuerza laboral", dijo el comisionado del SBS Robert Walsh. "Este ha sido un programa altamente exitoso que será un modelo para programas locales futuros de contrataciones. Trabajando con grupos comunitarios de asistencia de empleo hemos proporcionado puestos de trabajo a residentes locales en varios niveles, y estamos proveyendo el entrenamiento necesario para permitirles perfeccionar sus destrezas y avanzar en sus carreras".

Greg O'Connell, un residente local que por 35 años se ha dedicado a redesarrollar almacenes en mal estado y abandonados en Red Hook, compró el depósito de 230,000 pies cuadrados a la Ciudad y está invirtiendo con Fairway unos $28 millones en todo el proyecto. En el nuevo mercado se destacan su dinámica fachada de ladrillos y las hileras de ventanas arqueadas con cierres de hierro forjado, vigas originales y enormes columnas cuadradas de pino amarillo que preservan los ricos elementos históricos del almacén. El mercado incluye una gigantesca sección de víveres, panaderías y carnicerías regulares y kosher, góndolas con productos de reconocidas marcas y otras amenidades, incluyendo más de 350 quesos gourmet, 30 variedades de aceitunas y una amplia selección de pescados y mariscos. El mercado también ofrece comidas preparadas, ofrece servicio de banquetes e incluye un café con capacidad para 50 personas sentadas.

El Fairway Market original fue fundado en el año 1940 por Nathan Glickberg, abuelo de Howard Glickberg, como una tienda de frutas y vegetales en la localización actual del Fairway Market en la calle West 74th del Upper West Side en Manhattan. Además, Fairway tiene locales en Harlem y Plainview, Long Island. Harold Seybert y David Sneddon son los co-propietarios de los mercados junto a Howard Glickberg.

"Todo sobre este proyecto es excitante, y ser una parte integral del renacimiento de Red Hook es excelente", dijo Howard Glickberg. "La belleza arquitectónica de este edificio de 150 años y su localización en el litoral realzarán la experiencia de comprar para nuestros clientes. Estamos orgullosos de traer a Brooklyn las mejores comidas disponibles, y a los mejores precios, en esta espectacular localización desde donde se ve la Estatua de la Libertad y la silueta de la ciudad de Nueva York".

El nuevo Fairway no es solo para los residentes de Brooklyn. Los residentes de Manhattan podrán viajar al nuevo Mercado por agua en los fines de semana, cuando la compañía New York Water Taxi establezca el servicio de ferry desde Battery Park, el World Financial Center, el área de South Street Seaport y otras paradas en Manhattan hasta el muelle ubicado en la entrada misma de la tienda. El paseo de siete minutos, que es parcialmente subsidiado por Fairway, costará $5 cada vía.

El nuevo Fairway Market se une a otros proyectos que están trayendo nueva vida y plazas de trabajo al litoral de Brooklyn. El mes pasado, el Queen Mary 2 se convirtió en el primer barco en atracar en la nueva Terminal de Cruceros de $56 millones. Al norte de la terminal, en los Muelles 1 a 6, la Ciudad y el Estado están invirtiendo $150 millones para crear el Brooklyn Bridge Park, un parque que reemplazará muelles obsoletos con un vibrante espacio público y reconectará la comunidad con el puerto de Nueva York. Al sur, en Sunset Park, la Ciudad logró un acuerdo en el 2003 con Lafarge North America, una de las mayores compañías distribuidoras de cemento, para desarrollar una nueva instalación en el Muelle de la calle 25. En el 2004, el gobierno municipal firmó acuerdos con Sims Hugo Neu Company y el Grupo Axis para desarrollar un centro de reciclaje y una instalación para el procesamiento de automóviles en la Terminal Marina de South Brooklyn en Sunset Park. Combinado con el desarrollo de Fairway, estos proyectos están trayendo más de 920 plazas de trabajo y más de $330 millones en inversiones públicas y privadas al litoral de Brooklyn.