Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA
PR- 485-05
29 de diciembre de 2005

EL ALCALDE BLOOMBERG FIRMA LEGISLACIÓN PARA EQUILIBRAR EL CAMPO DE JUEGO EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES DE LA CIUDAD

Palabras del alcalde Michael R. Bloomberg en una audiencia pública sobre leyes locales

"El siguiente proyecto de ley ante mí es la Ley Preliminar Número 727-A, auspiciada por los concejales Sanders, Jackson, Monserrate, Rivera, Liu, Clarke, Gonzalez, Foster, Vann, James, Reyna, Martinez, Comrie, Palma, Perkins, Seabrook, Arroyo, Boyland, Stewart, Lopez, Reed, Addabbo Jr., Baez, Barron, Brewer, de Blasio, Fidler, Koppell, McMahon, Nelson, Quinn, Recchia Jr., Weprin, Yassky y Katz.  Esta ley establece un programa para eliminar las disparidades raciales y de sexo en las contrataciones de la Ciudad, y aumenta la competencia en los contratos de la Ciudad. 

"Nuestra Administración está comprometida con la creación de oportunidades para todos los neoyorquinos. En los últimos cuatro años he firmado en dos ocasiones Ordenes Ejecutivas instruyendo al Departamento de Servicios a los Pequeños Negocios (SBS, en inglés) para que fortalezca el programa municipal de empresas pertenecientes a mujeres y grupos minoritarios. Eliminar disparidades en las contrataciones beneficia a todos los neoyorquinos al equilibrar el campo de juego y aumentar la competencia por los contratos de la Ciudad. La Ley Preliminar 727-A es una culminación del objetivo compartido por nuestra Administración y el Concejo [Municipal] para crear un programa de empresas de mujeres y minorías legalmente defendible que reducirá en forma efectiva las disparidades raciales y de sexo.

"Bajo la Ley Preliminar 727-A, el SBS expandirá sus esfuerzos para certificar a las empresas pertenecientes a mujeres y grupos minoritarios; los comisionados desarrollarán objetivos y planes de utilización en sus agencias para indicar un curso de acción para incrementar la participación de empresas de mujeres y minorías; y a los contratistas de primer orden se les pedirá que cumplan ciertas metas de subcontratación. Mediante informes regulares, la Ciudad será responsable por el progreso hacia el logro de estas metas. 

"Quiero agradecer al Departamento de Servicios a los Pequeños Negocios, la Oficina de la Alcaldía de Servicios de Contratos, al Departamento de Leyes y al Concejo Municipal por sus incansables esfuerzos en esta importante legislación".







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Edward Skyler / Jordan Barowitz   (212) 788-2958




Mas Recursos