Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA
PR- 207-05
29 de mayo de 2005

EL ALCALDE MICHAEL R. BLOOMBERG HABLA SOBRE EL PROGRESO EN LA RECONSTRUCCIÓN DEL BAJO MANHATTAN

A continuación se presenta el texto del discurso semanal del alcalde Bloomberg, preparado para su transmisión radial a través de 1010 WINS News Radio el domingo 29 de mayo de 2005

"Buenos días. Les habla el alcalde Mike Bloomberg.

"En diciembre del 2002 presenté la visión de nuestra Administración para convertir al Bajo Manhattan en una vibrante comunidad comercial y residencial. Revitalizar el lugar del World Trade Center es la parte más significativa de ese plan - pero es solo una parte. Nuestro plan requiere entrelazar el tejido vital del Bajo Manhattan, invirtiendo en magníficos espacios públicos, creando y apoyando vecindarios, y mejorando los enlaces de transporte público del Downtown con la región y el mundo.

"En los últimos dos años y medio hemos avanzado en cada elemento de esa visión. Y, claramente, estamos viendo resultados. La población de la parte baja de la Ciudad continúa creciendo, la tasa de espacios comerciales vacantes sigue cayendo, y el área rebosa con visitantes - incluyendo miles de marineros, infantes de marina y miembros del Servicio de Guardacostas que han venido con motivo de la Semana de la Armada ("Fleet Week", en inglés). La semana pasada acompañamos al gobernador George Pataki en la asignación de más de 800 millones de dólares en fondos federales para proyectos que continuarán haciendo del Bajo Maniatan un lugar aún mejor para vivir, trabajar y visitar.

"Para aprovechar las mejoras a espacios abiertos por 96 millones de dólares que ya hemos realizado, invertiremos - por ejemplo - otros 240 millones en parques y espacios públicos para el Bajo Manhattan. Eso incluirá desarrollar el parque del río Hudson en la sección de Tribeca, así como abrir la ribera del East River en el Bajo Manhattan a un mayor uso y disfrute del público, con una nueva explanada frente al agua, camino para bicicletas y otras atractivas oportunidades de recreación.

"También realizaremos inversiones importantes en vecindarios del Bajo Manhattan. Para atraer a más público a comprar y comer en Chinatown, construiremos un nuevo paso peatonal entre la plaza Chatham y el área de City Hall. Para ayudar a las familias del Downtown con niños en edad escolar, crearemos una nueva escuela primaria y media con capacidad para 600 alumnos en la calle Beekman. Creando nuevos y atractivos entornos en las calles, así como restaurando las fachadas de los edificios históricos, vemos que la calle Fulton se convertirá en la nueva "calle principal" del Downtown. Como el lugar donde se construirán hasta 2,700 apartamentos nuevos, la calle Greenwich al sur del World Trade Center se convertirá en una comunidad totalmente nueva. Y, como debe ser el hogar para la gente de todos los niveles de ingreso, esperamos dedicar 50 millones de dólares a preservar y crear viviendas a precios módicos en vecindarios del Downtown.

"Los grandes proyectos de transporte del Bajo Manhattan, desde la reconstrucción en curso de la estación del subway de South Ferry a la esperada ceremonia que dará inicio a la nueva terminal del tren PATH, están avanzando. Para apoyarlos, vamos a estudiar nuevamente cómo los peatones y vehículos utilizan las calles del Downtown, y también seguiremos mejorando la circulación del tráfico alrededor de la Bolsa de Valores de Nueva York.

"La mayor inversión que estamos realizando - 300 millones de dólares - es para establecer el Monumento del World Trade Center. Llamado "Reflejando la Ausencia", será un conmovedor tributo a todos los que perdimos el 11 de Septiembre. En este Memorial Day, reflexionemos profundamente en su ausencia y también roguemos por el éxito, la seguridad y el pronto retorno a casa de quienes continúan defendiéndonos a nosotros y a nuestra forma de vida.

"Les habló el alcalde Mike Bloomberg. Gracias por su atención y que Dios bendiga a América".







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Edward Skyler   (212) 788-2958




Mas Recursos