Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA
PR- 152-05
22 de abril de 2005

EL ALCALDE MICHAEL R. BLOOMBERG ANUNCIA PLAN DE ACCIÓN INTEGRADA EN TELECOMUNICACIONES

El plan requiere la colaboración de los sectores público y privado para extender el servicio de banda ancha a todas las areas de la ciudad

El alcalde Michael R. Bloomberg anunció hoy un nuevo plan integrado para mejorar las telecomunicaciones en Nueva York e impulsar el crecimiento de nuevas empresas de telecomunicaciones en la Ciudad. "Telecomunicaciones y Desarrollo Económico en la Ciudad de Nueva York: Un Plan para la Acción" ("Telecommunications and Economic Development in New York City: A Plan for Action", en inglés) es producto de los esfuerzos de colaboración de la Corporación de Desarrollo Económico (EDC, en inglés), el Departamento de Tecnología de la Información y Telecomunicaciones (DoITT, en inglés) y el Departamento de Servicios a Pequeños Negocios (SBS, en inglés). El plan recomienda 21 iniciativas específicas que la Ciudad debe asumir en los próximos dos a cinco años, muchos en cooperación con el Estado y el sector privado. Una de las mayores recomendaciones del mismo es que la Ciudad trabaje con proveedores privados existentes de telecomunicaciones y banda ancha para poner a prueba formas innovadoras de desplegar servicios de banda ancha a todas las áreas de los cinco condados y educar a los comercios sobre usos potenciales de esta tecnología.

"Aunque los residentes y comercios de la Ciudad de Nueva York tienen acceso a una variedad de conexiones y servicios de telecomunicaciones de alta velocidad que ninguna ciudad puede superar, hay áreas específicas donde el acceso es limitado, como Hunts Point en El Bronx y Sunset Park en Brooklyn", dijo el alcalde Bloomberg. "Si la Ciudad de Nueva York desea mantener su rol como centro mundial de finanzas, comunicaciones y cultura, tenemos que extender a todos el acceso a las comunicaciones de banda ancha y mejorar continuamente la confiabilidad de nuestras redes de telecomunicaciones, aprovechando las tecnologías emergentes".

Otras recomendaciones importantes del reporte incluyen:

  • Dedicar una porción de los fondos federales de reconstrucción del Bajo Manhattan para el fortalecimiento de la infraestructura de fibra óptica en el Downtown, y desarrollar una red inalámbrica que proporcione la capacidad de realizar copias de seguridad.
  • Usar propiedades de la Ciudad y otras propiedades públicas para infraestructura que de apoyo a las nuevas tecnologías inalámbricas.
  • Instar a los Distritos de Mejoramiento Empresarial (Business Improvement Districts, en inglés) y otras organizaciones locales para promover el uso de tecnologías inalámbricas y mejorar el acceso a la banda ancha en el ámbito local.
  • Colaborar con universidades para apoyar el desarrollo de nuevas tecnologías y planes empresariales en el área de las telecomunicaciones.
  • Desarrollar programas para educar a los dueños de pequeños negocios sobre elementos básicos de las comunicaciones de banda ancha y cómo la banda ancha puede mejorar sus negocios.

"Trabajar con el sector privado para mejorar el acceso a la banda ancha en todas las áreas de la Ciudad mantiene el compromiso del alcalde de apoyar a los miembros del sector industrial y el de manufactura, la mayoría de los cuales son pequeños negocios sin acceso adecuado al Internet de alta velocidad", dijo el presidente de la EDC Andrew M. Alper. "Este plan describe los pasos que la Ciudad debe tomar para mejorar, realzar y garantizar la confiabilidad de la red en toda la Ciudad".

El plan fue diseñado con la asistencia de un Grupo Asesor de Políticas de Telecomunicaciones de 14 miembros que incluyó a representantes de la industria de telecomunicaciones, dueños de propiedades comerciales, analistas de la industria, expertos académicos y organizaciones empresariales y comunitarias. La diversidad del Grupo contribuyó a entender las tendencias que dan forma al sector de telecomunicaciones, así como los efectos que estas tendencias tendrán sobre la Ciudad de Nueva York y cómo entenderlos mejor.

"La mejoría continua en la infraestructura de telecomunicaciones de Nueva York es vital para la salud de nuestra economía", dijo el comisionado del DoITT Gino Menchini. "No es un trabajo que el gobierno municipal pueda hacer solo. Este plan reconoce que las agencias municipales y estatales, el sector de telecomunicaciones, la industria de bienes raíces, importantes instituciones sin fines de lucro y organizaciones vecinales, todas tienen un rol que jugar".

"En los próximos años, la capacidad para aprovechar las nuevas tecnologías de telecomunicaciones será un factor importante en el éxito de los pequeños negocios y la vitalidad económica de los vecindarios", dijo el comisionado del SBS Robert Walsh. "La investigación que hemos realizado y las personas que hemos consultado en el proceso de diseño de este plan realmente nos ayudaron a enfocar cómo podemos dar a los pequeños negocios y vecindarios de bajos ingresos una oportunidad para beneficiarse con los cambios que se llevarán a cabo".

"La Ciudad de Nueva York merece tener la mejor red de comunicaciones inalámbricas posible", dijo Ann Barre, directora en funciones de la Coalición para el Acceso Inalámbrico de Nueva York (New York Wireless Access Coalition, en inglés). "Felicitamos a la EDC, el SBS y el DoITT por crear este plan que mira al futuro para garantizar que se colocará infraestructura crítica en toda la Ciudad para apoyar a los millones de suscriptores de comunicaciones inalámbricas que necesitan y dependen de un servicio inalámbrico confiable cada día".

Los miembros del Grupo Asesor de Políticas de Telecomunicaciones son:

  • Robert Atkinson, del Columbia University Institute for Tele-Information
  • Bill Berkman, de Liberty Associated Partners
  • Jane Builder, de T-Mobile
  • Jonathan Bowles, del Center for an Urban Future
  • Barbara Chang, de NPowerNY
  • Thomas Dunne, de Verizon
  • Victoria Galsterer, de la Comisión de Servicios Públicos del Estado de Nueva York
  • John Gilbert, de Rudin Management
  • Franklin Madison, de la Corporación de Asistencia de Tecnología Industrial
  • Patricia Noonan, de Partnership for New York City
  • Dan Reingold, analista de telecomunicaciones
  • Julie Richardson, de Providence Equity Partners
  • Howard Szarfarc, de Time Warner Cable
  • Kirk Watson, de la Flushing Community Access Network Corporation

Appleseed, una firma de consultores de desarrollo económico con oficinas principales en la Ciudad de Nueva York, también asistió a las tres agencias en la preparación del plan. Para una copia en inglés del plan, por favor conéctese a: TelecomPlanMarch2005.pdf.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Edward Skyler / Jennifer Falk   (212) 788-2958

Michael Sherman / Jennifer Nelson   (Economic Development Corp.)
(212) 312-3523




Mas Recursos