Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA
PR- 147-05
20 de abril de 2005

EL ALCALDE MICHAEL R. BLOOMBERG ANUNCIA LA VIDEO-GUÍA PARA LOS VOTANTES

El alcalde Michael R. Bloomberg anunció hoy la Video Voter Guide, una video-guía sin intereses partidarios para los votantes que ofrecerá tiempo gratuito de televisión a los candidatos y llegará a 1.7 millones de hogares en toda la ciudad durante los ciclos electorales. A los candidatos que se postulen a cargos municipales, en los condados o el Concejo Municipal se les dará la oportunidad de aparecer en NYC-TV 74 para presentar declaraciones de campaña a los residentes de la Ciudad. El presidente de la junta directiva de la Comisión de Asistencia al Votante (VAC, en inglés) Dr. Jeffery F. Kraus, la vicepresidenta Jane Kalmus, la directora ejecutiva de la oficina de Coordinación de Asistencia al Votante Onida Coward-Mayers, la gerente general de NYC -TV 74 Arick Wierson, el comisionado del Departamento de Tecnología de la Información y Telecomunicaciones (DoITT, en inglés) Gino Menchini, el director ejecutivo de Citizens' Union Dick Dadey y el asesor especial de la Alcaldía Anthony Crowell acompañaron al alcalde Bloomberg para anunciar el programa que busca informar mejor a los neoyorquinos sobre sus opciones en las elecciones.

"Al anunciar la Video Voter Guide, seguimos dedicados a mejorar el acceso que tienen los votantes a la información y motivando al público a participar más en las elecciones y el gobierno", dijo el alcalde Bloomberg. "En 1989, la Ciudad de Nueva York se convirtió en una de las primeras ciudades del país en producir una guía impresa que es enviada por correo a cada votante registrado. En el 2001, la Guía del Votante empezó a estar disponible a través del Internet. Hoy, la Video-Guía del Votante muestra cómo podemos usar la tecnología para dar a los neoyorquinos un importante servicio a muy bajo costo".

Al igual que con la versión impresa, a los candidatos a cargos electivos se les solicitará que preparen declaraciones describiendo sus plataformas. El coordinador municipal de Asistencia al Votante pronto dará inicio al proceso de definición de reglas que permitirá al público opinar sobre los reglamentos que rigen el programa Video Voter Guide. El programa propone actualmente dar a los candidatos para el Concejo Municipal hasta dos minutos para que realicen una declaración; a los que se postulen para el cargo de presidente del condado se les dará hasta tres minutos para una declaración; y a los candidatos para cargos municipales (como la Alcaldía, la Contraloría y la Oficina del Defensor Público) se les dará hasta cuatro minutos para una declaración. Los candidatos tendrán dos oportunidades para grabar su mensaje, y tienen la libertad de presentar sus declaraciones en el idioma o idiomas de su preferencia. La Guía impresa seguirá ofreciendo a los votantes declaraciones de los candidatos en inglés, español y, en algunos distritos, en chino y coreano. Además, la Junta de Financiación de Campañas (CFB, en inglés) proveerá un enlace desde su guía virtual que permitirá a los votantes ver la guía en formato de video.

"Ejercer el derecho al voto es la piedra fundamental de nuestra democracia. Necesitamos acceso a información sobre los candidatos para que los ciudadanos tomen decisiones informadas ", dijo la directora ejecutiva de la VAC Onida Coward-Mayers. "La Video-Guía del Votante crea una nueva oportunidad para que los ciudadanos conozcan a los candidatos con sus propios ojos u oídos, y lo hagan cómodamente en sus casas. Creemos que este nuevo y excitante proyecto dará posibilidades a los ciudadanos, ayudará a los candidatos, fomentará una mayor participación del electorado y fortalecerá nuestra democracia".

"Los verdaderos beneficiarios de la Video-Guía del Votante son los neoyorquinos comunes", dijo el gerente general de NYC TV y NYC Media Group Arick Wierson. "Estamos dando a los votantes un acceso más fácil a los candidatos y sus mensajes".

"La Junta de Financiación de Campañas de la Ciudad de Nueva York acoge todos los esfuerzos para educar más a los votantes y aumentar su participación en campañas locales", dijo la directora ejecutiva de la CFB Nicole Gordon. "Mientras más medios hayan para que los candidatos lleguen a los votantes, mejor. La Junta informará a los votantes sobre estos esfuerzos de la Comisión de Asistencia al Votante en la Guía impresa que se envía por correo a todos los votantes registrados antes de las elecciones primarias y generales, y proveerá la misma información, así como enlaces apropiados de Internet, en el cibersitio de la Junta de Financiación de Campañas".

La Video-Guía del Votante será transmitida antes de las elecciones primarias y generales. Los planes actuales requieren que los candidatos de los condados sean presentados cada noche de la semana en la semana previa a cada elección. Por ejemplo, el lunes puede ser la Noche de El Bronx y el martes podría ser la Noche de Brooklyn. Durante las horas de la mañana y el día antes de la elección, las declaraciones de todos los candidatos serán transmitidas continuamente. Toda la programación será determinada por lotería, y los candidatos aparecerán alfabéticamente y en orden del cargo que buscan.

Los candidatos pueden empezar a obtener información sobre cómo participar en el programa de la Video-Guía esta primavera; se anticipa que las declaraciones serán grabadas en agosto. Para más información, los candidatos pueden llamar al 311 o visitar www.nyc.gov/videovoterguide. Los discursos de los candidatos se grabarán en el estudio de WNYC-TV en la calle Tillary de Brooklyn. La Video-Guía está abierta a todos los candidatos que aparecerán en la boleta electoral, y su participación será gratis. Como miembro de la VAC, la Junta de Financiación de Campañas ha acordado ofrecer su asistencia y experiencia implementando el programa, así como promover la Video-Guía del Votante junto a su Guía impresa e incorporar enlaces a la Video-Guía en la edición virtual de la Guía del Votante.

"El programa municipal Video Voter Guide ayudará a los neoyorquinos a conocer a sus candidatos para que puedan estar informados y votar", dijo la vicepresidenta de la junta directiva de la VAC Jane Kalmus.

"Esto representa una oportunidad para proporcionar acceso a información sobre los candidatos locales a un público más amplio", dijo el director ejecutivo de Citizens' Union Dick Dadey. "La Video Voter Guide podría ayudar a los votantes a entender las opciones que tendrán el día de las elecciones".

"Durante mucho tiempo he creído que las emisoras locales de radio y televisión tienen el deber de proveer a sus comunidades locales información significativa sobre los temas políticos locales que enfrentan las comunidades, las plataformas de las campañas y los debates de los candidatos locales", dijo el senador de los Estados Unidos John McCain. "La Video Voter Guide es un paso impresionante en esa dirección, y aplaudo al alcalde Bloomberg por su iniciativa de dar nuevamente un sabor local a las transmisiones locales".

La Video Voter Guide es un proyecto del coordinador de asistencia al votante y el director ejecutivo de la VAC junto a miembros de la VAC y en colaboración con NYC-TV 74. NYC-TV 74 es la red oficial de la Ciudad de Nueva York, y ofrece a los neoyorquinos un panorama de las audiencias y conferencias de prensa de oficiales electos locales, así como reuniones del Concejo Municipal y una variedad de programación adicional dedicada a la Ciudad de Nueva York, su gente y los problemas cotidianos. NYC-TV 74 está disponible a todos los suscriptores de cable en los cinco condados de la Ciudad de Nueva York y es dirigida por el NYC Media Group.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Edward Skyler / Paul Elliott   (212) 788-2958

Tanya Domi (NYCCFB)   (212) 306-7150




Mas Recursos