Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA
PR- 117-05
31 de marzo de 2005

DECLARACIÓN DEL ALCALDE MICHAEL R. BLOOMBERG SOBRE LA DECISIÓN DE LA CORTE DE APELACIONES DE NO ESCUCHAR EL CASO SOBRE LOS MATRIMONIOS ENTRE PERSONAS DEL MISMO SEXO

"Como he aclarado, creo que el matrimonio debería estar abierto a las parejas gay y lesbianas, y es mi responsabilidad cerciorarme de que, cuando se emitan las licencias, estas sean irrevocables y respaldadas por todo el peso de la ley. La decisión de la Corte de Apelaciones de no revisar este caso sin un mandato judicial intermedio, tras cuatro fallos conflictivos, lamentablemente no dará claridad a la comunidad gay y lesbiana sobre este importante tema tan rápidamente como yo esperaba.

"Este es un tema de importancia para todo el Estado en el que están envueltos casos judiciales tanto con el fiscal general Spitzer como con la Ciudad. Si, después que las cortes revisen los casos, se considera en última instancia que el matrimonio entre personas del mismo sexo es permisible, la Ciudad de Nueva York emitirá inmediatamente licencias para matrimonios de parejas gay y lesbianas. En el caso de que las cortes consideren que estos matrimonios no son permisibles bajo la ley existente, trabajaremos con la comunidad y nuestros legisladores estatales para cambiar esa ley".







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Edward Skyler / Robert Lawson   (212) 788-2958




Mas Recursos