Printer Friendly Format
  11 de julio de 2004
www.nyc.gov

Todos los neoyorquinos merecen seguridad
Por el alcalde Michael R. Bloomberg

La clave para el éxito en la lucha de nuestra Administración contra el crimen ha sido enfocarnos en “gente problemática y lugares problemáticos”. Esa estrategia es el motivo por el que la delincuencia en la Ciudad de Nueva York está más de 15% más baja que hace tres años, y el por qué, por primera vez desde los años ’60, nos encaminamos a tener un tercer año consecutivo con menos de 600 homicidios.

El pasado mes de enero, empezamos a aplicar la estrategia de “gente problemática y lugares problemáticos” al trabajo de mantener a nuestras escuelas seguras. Nos concentramos en un puñado de escuelas donde el desorden estaba en niveles intolerablemente altos, y en el pequeño número de estudiantes desmesuradamente responsables pro delitos y conducta inapropiada. Seis meses de resultados muestran que la estrategia está empezando a funcionar. En 16 escuelas que llamaos “de Impacto”, una aplicación estricta de la ley por oficiales de policía y agentes de seguridad escolar contra todas las formas de desorden estudiantil redujo pronunciadamente los delitos graves. Hubo una caída de 48% en delitos mayores en las 12 escuelas donde empezó la Operación Impacto en enero, y un declive de 66% en los delitos mayores en cuatro escuelas más añadidas al programa en abril. El problema del crimen en las escuelas no se ha resuelto por completo. Pero hemos mostrado que se puede lograr la victoria, y hemos aprendido lecciones importantes que estaremos poniendo en práctica cuando las escuelas abran nuevamente en el mes de septiembre.

También hemos empezado a enfocarnos en “gente problemática y lugares problemáticos” en los complejos de viviendas públicas de la ciudad. Aunque solo cerca de 5% de todos los neoyorquinos residen en viviendas públicas, ese es el sitio donde se cometen 11% de los homicidios y violaciones, y 16% de las balaceras en la ciudad. Eso es totalmente inaceptable; cada neoyorquino merece estar seguro sin importar dónde está su hogar. Por ello, hace poco empezamos la “Operación Vivienda Segura (“Operation Safe Housing”, en inglés). Esta moviliza a oficiales de policía y de libertad condicional y a la Autoridad de Vivienda de la Ciudad (NYCHA, en inglés) en un esfuerzo concertado para erradicar las armas, drogas y delitos sexuales que afectan a los residentes de viviendas públicas que acatan las leyes. Desde ahora, los criminales que trafican drogas, cometen violaciones o son arrestados en felonías con armas de fuego enfrentarán desalojos acelerados de los apartamentos de vivienda pública. De acuerdo a una nueva política de invasión de propiedades privadas, los narcotraficantes serán expulsados de los complejos de vivienda pública; si regresan, serán arrestados.

También estamos buscando constantemente otras formas de hacer más segura a la ciudad grande más segura en la nación. Por ejemplo, piensen en lo que significa mantener una presencia policial fuerte todo el año en las calles. Antes, el personal del Departamento de Policía (NYPD, en ingles) crecía y caía en un ciclo de 12 meses, ya que solo una clase de oficiales nuevos se graduaba de la Academia de Policía cada enero. Este año, hemos resuelto ese problema, por primera vez, entrenando a dos clases en vez de solo una. La semana pasada, más de 690 reclutas completaron seis meses de entrenamiento. Ellos ya están en las calles, y estarán cumpliendo sus deberes durante la Convención Nacional Republicana del mes entrante. A la vez, una nueva clase de más de 1,650 cadetes acaba de entrar a la Academia y se graduará en diciembre. El resultado: mejor entrenamiento, despliegue y manejo policial… un número de agentes más estable durante todo el año… y mejor protección policial en general para todos los neoyorquinos.

.

www.nyc.gov