“Las primeras dos piezas legislativas ante mí hoy son la Ley Preliminar número 452, que establece el Distrito de Mejoramiento Comercial de Fordham Road en el condado del Bronx, y la Ley Preliminar 435, que establece el Distrito de Mejoramiento Comercial de Queens Plaza/Court Square en el condado de Queens.  La Ley Preliminar. 452 ha sido patrocinada a petición de la Administación por los concejales Weprin, Rivera, Báez, Koppell, Seabrook, Sanders y Boyland.  La Ley Preliminar 435 ha sido patrocinada a petición de la Administración por los concejales Weprin, Gioia y Boyland.

“Los Distritos de Mejoramiento Comercial — también conocidos como BIDs, por sus siglas en inglés — son organizaciones comunitarias que se forman voluntariamente con el fin de promover el comercio y mejorar la calidad de vida en vecindarios por toda la Ciudad.  Establecidos por ley local, los BIDs se autofinancian por dueños de propiedades locales y son supervisados por el Departamento de Servicios para Negocios Pequeños de la Ciudad (SBS, en inglés).  Los Distritos de Fordham Road y Queens Plaza/Court Square proveerán servicios de mantenimiento y limpieza, iluminación y decoraciones en días de fiesta, mercadeo y promoción de sus vías de comercio, embellecimiento de sus comunidades, administración y actividades similares que sean requeridas para promover y mejorar a los distritos.  Los servicios provistos a las comunidades por los BIDs son esenciales para asegurar el éxito de los negocios pequeños y que los vecindarios en que funcionan reciban toda clase de oportunidades para triunfar.

“Los BIDs son un ejemplo comprobado de cómo las colaboraciones entre los sectores público y privado pueden fomentar el desarrollo económico.  Estos proyectos de ley llevarán más lejos la función fundamental que han desempeñado los BIDs en el desarrollo económico de nuestros vecindarios y en el renacimiento de la Ciudad de Nueva York.

“Quiero dar las gracias a Rob Walsh, comisionado de Servicios para Negocios Pequeños, y a su personal por la función que han desempeñado en dirigir los BIDs número 49 y 50 de la Ciudad a través del proceso de aprobación.  También deseo reconocer a los miembros de los Comités de dirección de los Distritos de Fordham Road y Queens Plaza/ Court Square, y a los concejales Weprin, Rivera, Báez y Gioia por sus importantes contribuciones durante este proceso”.