Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 354-04
20 de diciembre de 2004

EL ALCALDE BLOOMBERG Y EL COMISIONADO DE BOMBEROS PRESENTAN NUEVO CENTRO DE COMANDO MÓVIL FINANCIADO POR LA CONCEJAL DEL BRONX MADELINE T. PROVENZANO

Desplegarán un modernísimo vehículo para operaciones directivas en El Bronx

El alcalde Michael R. Bloomberg y el comisionado del Departamento de Bomberos (FDNY, en inglés) Nicholas Scoppetta develaron hoy un nuevo y moderno Centro de Comando Móvil financiado por la concejal Madeline T. Provenzano del Bronx.  El vehículo (Mobile Command Center o MCC, en inglés) de $570,000 exhibe una amplia gama de posibilidades, incluso comunicación completa entre agencias, y será desplegado en todo el condado, sirviendo como puesto de comando del Departamento en incidentes extendidos y de gran escala, actuando como punto central de contacto para el mismo y otros organismos municipales.  La concejal Provenzano aportó $400,000 para comprar el vehículo, y el Fondo de Educación para Seguridad en Incendios (Fire Safety Education Fund, en inglés) aportó la suma restante.  El MCC fue presentado hoy en el Comando del Condado del Bronx (Borough Command) del Departamento de Bomberos en el sector Throgs Neck.

“Este nuevo y moderno Centro de Comando Móvil será una parte esencial de las operaciones del Departamento de Bomberos en todo El Bronx, y es un paso importante en el mejoramiento de sus equipos y capacidad tecnológica”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Nuestra Administración sigue comprometida con proporcionar a nuestros bomberos el equipo más moderno disponible a fin de mantener a los neoyorquinos tan seguro como sea posible.  Quisiera agradecer a la concejal Provenzano por su continuo apoyo al Departamento de Bomberos”.

“El Departamento de Bomberos da una gran prioridad al mejoramiento de nuestra tecnología y equipos.  Proveer a nuestros miembros con los recursos más avanzados ayudará a garantizar la seguridad de nuestros miembros así como del público”, dijo el comisionado Scoppetta.  “Con la generosidad de la concejal Provenzano, somos afortunados de añadir un modernísimo Centro de Comando Móvil a nuestra flotilla.  Este vehículo de comando jugará un rol central en la coordinación de nuestras operaciones y el manejo de nuestros recursos en cualquier emergencia de gran escala que ocurra en el Bronx o en toda la ciudad”.

“Me complace haber podido financiar esta Unidad de Comando Móvil para el Departamento de Bomberos en estos tiempos difíciles de seguridad elevada y más potencial de situaciones de emergencia”, dijo la concejal Provezano.  “Esta unidad estará disponible a toda hora para servir a nuestra Ciudad y, más específicamente, a la gente del Bronx.  Es un recurso invaluable y una parte crítica de lo que es ayudar a mantener seguros a los neoyorquinos”.

Siguiendo recomendaciones del Estudio McKinsey, que proporcionó una revisión exhaustiva de las operaciones del Departamento de Bomberos el 11 de Septiembre), el MCC está equipado con la tecnología más reciente de comunicaciones disponible, incluso el sistema de radio JPS ACU-1000, que permite la interoperabilidad entre el Departamento de Bomberos y el de Policía (NYPD, en inglés), así como otras agencias más.  El mejoramiento de la capacidad de comunicación también incluye la habilidad de acceso a un enlace de video a helicópteros de la Policía.  Además, el Centro de Comando Móvil puede transmitir video en vivo y data al Centro de Operaciones del Departamento de Bomberos (FDOC, en inglés) ubicado en el Cuartel general del FDNY en el Downtown de Brooklyn. 

El vehículo, que mide 37 1/2 pies de longitud y 8 pies de ancho, tiene un área de unos 300 pies cuadrados, incluye computadoras para el personal de comunicaciones y oficiales tácticos.  Está equipado con cuatro cámaras de monitoreo externo y un mástil neumático de 42 pies con cámara.  El MCC funciona con dos generadores de 12,000 vatios e incluye una torre neumática de luz de 6,000 vatios.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Edward Skyler / Paul Elliott   (212) 788-2958



CONTACTO PARA INFORMACIÓN GENERAL:

Francis X. Gribbon   (Fire Department of New York)
(718) 999-2056

SIGA CONECTADO

TwitterTwitter   TwitterYouTube   FlickrFlickr
Mas Recursos
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés) en 56k o 300k