El alcalde Michael R. Bloomberg y el comisionado del Departamento de Bomberos (FDNY, en inglés) Nicholas Scoppetta dedicaron hoy una placa conmemorativa en honor al bombero Thomas Brick en el cuartel de la Compañía de Máquinas 95 / Escaladores 36 en el sector Inwood del norte de Manhattan.  Brick fue un veterano con dos años en el Departamento asignado a la Compañía de Escaladores (Ladder Company, en inglés) 36 cuando murió en el cumplimiento del deber mientras combatía un incendio de cuatro alarmas en un almacén de colchones el 16 de diciembre de 2003.  Tenía 30 años de edad.  El alcalde y el comisionado fueron acompañados en la ceremonia por integrantes de la familia Brick, oficiales del FDNY y bomberos  asignados a la estación de Brick.

“Thomas Brick fue un hombre dedicado a su familia y a proteger a sus conciudadanos neoyorquinos”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Un miembro orgulloso de Los Más Valientes de Nueva York, Tommy fue uno de los primeros miembros en unirse al Departamento al empezar este a reconstruirse tras ser devastado por los ataques terroristas del 11 de Septiembre.  Desde su primer día en el trabajo, cuando ayudó a salvar a seis personas de un incendio en Washington Heights, hasta su último, él cumplió con sus deberes heroicamente.  La placa que develamos hoy honrará para siempre la valentía y abnegación de Tommy al Departamento y a nuestra Ciudad”.

“Hoy nos unimos a la familia, amigos y bomberos para rendir homenaje a la vida del bombero Thomas Brick al colocar esta placa conmemorativa en los cuarteles de la Compañía de Escaladores 36”, dijo el comisionado Scoppetta.  “La placa servirá por siempre como un recordatorio para todos aquellos que entren a este lugar de la dedicación y el entusiasmo que Tommy tuvo por su trabajo y su familia en la estación de bomberos”.

Brick residía en Flushing, y le sobreviven sus padres Margaret y Thomas Brick, su hermana Megan, su hermano Christopher y sus dos hijos Madeline y Aden.  Fue designado en el Departamento de Bomberos el 28 de octubre de 2001 y era parte de la primera clase en unirse al Departamento de Bomberos tras los ataques terroristas del 11-S.  Durante su breve carrera como bombero, su compañía recibió una mención por su labor en el rescate exitoso de seis ocupantes en un edificio de apartamentos de cinco niveles en llamas.  Los rescates fueron realizados en su primer turno en la estación tras graduarse de la Academia de bomberos.