“Hace unas semanas, pedí al abogado del Ayuntamiento que me aconsejara acerca de si los cinco sistemas de pensiones de la Ciudad podían ser ampliados para reconocer a matrimonios del mismo sexo registrados legalmente en otras jurisdicciones, así como las uniones civiles de Vermont.  Hoy, el abogado me ha aconsejado que tal reconocimiento sea legal y justo.  Estoy enviando la opinión a mis representantes en las juntas directivas de los cinco sistemas de pensiones de la Ciudad e instruyéndolos para que introduzcan resoluciones que aseguren que los cónyuges en estas relaciones sean tratados en la misma manera que aquellos en matrimonios entre personas de sexos opuestos.  Esto nos permitirá extender beneficios, por ejemplo, en el caso de muerte accidental, a cónyuges de empleados municipales que están casados legalmente sin importar su orientación sexual.  Además, ya que se requiere un cambio en la ley del Estado de Nueva York para otorgar beneficios de pensiones a las parejas de hecho, apoyaré legislación estatal para lograr ese digno objetivo.  Todos nuestros empleados municipales merecen ser tratados en la misma manera sin importar su orientación sexual, y espero que estas medidas aseguren que así sea”.