Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 275-04
14 de octubre de 2004

EL ALCALDE BLOOMBERG PROMULGA LEGISLACIÓN QUE AMPLÍA EL PROGRAMA DE INCENTIVOS FISCALES J-51

Palabras del alcalde Michael R. Bloomberg en una audiencia pública sobre leyes locales

“El próximo proyecto de ley ante mí es la Ley Preliminar número 318-A, patrocinado a petición de nuestro Gobierno por los concejales Provenzano, Stewart, Weprin, González y Quinn.  Este proyecto de ley extiende los beneficios de exención impositiva J-51 para algunos cambios y mejoras a viviendas de muchas unidades, según se ha autorizado por la Legislatura estatal y por el gobernador mediante el Capítulo 450 de las Leyes del 2003.

“Desde 1955, el Programa de incentivos fiscales J-51 ha invitado a los propietarios de casas a mejorar y renovar sus edificios mediante la provisión tanto de alivio fiscal como de beneficios de exención contributiva a cambio de mejoras de inversión.  A través del Departamento de Preservación y Desarrollo de Vivienda (HPD, en inglés), el Programa emite exenciones de 14 o 34 años en todo aumento de la tasación evaluada que resulta de determinados cambios, y proporciona un alivio del impuesto sobre la propiedad de 50 a 150% de los gastos razonables de construcción para tales cambios.  El Departamento calcula que de 70,000 a 100,000 unidades de vivienda se renuevan con la ayuda del programa J-51 cada año.

“La Ley Preliminar 318 extiende los beneficios de exención de impuestos J-51 a espacios residenciales recién edificados que resulten de una extensión principal de un edificio ya construido.  Aunque estos beneficios se harán disponibles por toda la ciudad, los edificios al norte de la calle Chambers y al sur de la calle 110 tienen que estar recibiendo ayuda gubernamental a fin de calificar para estos beneficios extendidos del J-51.

“La Ley Preliminar 318-A estimulará la creación de viviendas a precio módico, las cuales hacen mucha falta, mientras continúa proporcionando una exención contributiva esencial para la rehabilitación de viviendas con muchas unidades por toda nuestra Ciudad.

“Quiero dar las gracias a la concejal Provenzano por patrocinar este proyecto de ley local, al senador estatal Frank Padavan y al asambleísta Brian McLaughlin por patrocinar la legislación necesaria que permitió en Albany que se lograra esta gestión, y al comisionado de Preservación y Desarrollo de Vivienda Shaun Donovan por su liderazgo en este asunto”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Edward Skyler / Jordan Barowitz   (212) 788-2958



SIGA CONECTADO

TwitterTwitter   TwitterYouTube   FlickrFlickr
Mas Recursos
Vea el video (en inglés) en 56k o 300k