Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 270-04
13 de octubre de 2004

EL ALCALDE BLOOMBERG ANUNCIA COSTO MENOR QUE LO ESPERADO DE LA CONVENCIÓN NACIONAL REPUBLICANA Y DONACIÓN DE $4 MILLONES EXCEDENTES DEL PRESUPUESTO DEL COMITÉ DE RECEPCIÓN DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK

El comité anfitrión reporta ingresos y gastos de la Convención Nacional Republicana

El alcalde Michael R. Bloomberg anunció hoy que la Ciudad de Nueva York pagaría solo $7.9 millones en gastos por la organización exitosa de la Convención Nacional Republicana, una cifra mucho más baja que los $27 millones estimados inicialmente en el Acuerdo municipal de ubicación (Site City Agreement, en inglés) del año 2003 con el Comité nacional del partido.  El alcalde también anunció que el Comité Anfitrión (NYC Host Committee 2004, en inglés) estima un superávit presupuestario de unos $4 millones que serán donados al Fondo de la Alcaldía para el Avance de la Ciudad de Nueva York (Mayor's Fund to Advance NYC, en inglés).  El Fondo recauda dinero para ayudar a mejorar la calidad de vida para residentes de la Ciudad.  Además de apoyar la labor de muchos organismos municipales, incluyendo los Departamentos de Educación (DOE, en inglés), Parques & Recreación (DPR, en inglés), Salud e Higiene Mental (DOHMH, en inglés) y Asuntos Culturales (DCLA, en inglés); el Fondo también recauda dinero para eventos tales como la conmemoración municipal anual del 11 de Septiembre y proyectos como la estatua de Jackie Robinson y Pee Wee Reese en Brooklyn.  El superávit del Comité Anfitrión es además de la donación previa que hizo el Comité de casi $5 millones en computadoras, teléfonos, sillas, mobiliario de oficinas, arte y suministros de oficinas, autos con eficiencia energética y otros artículos a diversas agencias de la Ciudad e instituciones de caridad en la Ciudad.  El Comité Anfitrión publicará hoy sus recibos y gastos en un reporte presentado hoy ante la Comisión Federal de Elecciones (FEC, en inglés).  Adjunto a este comunicado se encuentran los resúmenes del informe de recibos y gastos del Comité Anfitrión ante la Comisión federal.  El informe del Comité Anfitrión, de 2,312 páginas, representa su trabajo de dos años y medio y está disponible para el público en www.fec.gov.

“Tanto los $9 millones en efectivo como los materiales donados a la Ciudad y la ganancia económica neta para la Ciudad de $255 millones reafirman una verdad sencilla: organizar exitosamente la primera Convención financiada por el sector privado de la historia ha sido bueno para Nueva York”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Organizar la Convención Nacional Republicana este pasado mes de agosto fue un triunfo para nuestra economía y realzó la imagen de la Ciudad en casa y en el extranjero.  Esto pone una vez más a Nueva York en una clase exclusiva”.

Se estima que los gastos finales del Comité Anfitrión serán de $81.6 millones; esto incluye contribuciones tanto en efectivo como en especie.  Los ingresos finales estimados son de $85.6 millones.  Los $85.6 millones en contribuciones al Comité Anfitrión proceden de un poco más de 15,500 personas y corporaciones.  Las contribuciones en efectivo ascendieron a un total de $65.6 millones, para una donación promedio de unos $4,200 ― aproximadamente 75% son residentes y corporaciones en el área triestatal de Nueva York.

"Quiero felicitar al alcalde Bloomberg y a la gente de Nueva York por probar una vez más que la Ciudad de Nueva York es una tremenda anfitriona”, dijo el gobernador George E. Pataki.  “No tengo dudas de que nuestro éxito en la organización de la Convención Nacional Republicana mostró a la gente de todo el país y el mundo que la Ciudad de Nueva York es el lugar donde organizar eventos.  Sin duda veremos efectos a largo plazo de la Convención, ya que vendrán nuevos eventos a Nueva York, trayendo nuevos empleos y nuevos ingresos para fortalecer nuestra economía.  Estoy muy orgulloso del trabajo del Comité Anfitrión, los miles de voluntarios y nuestros Departamentos de Policía y Bomberos de la Ciudad de Nueva York por ayudar a hacer de la Convención un gran éxito”.

“Este pasado mes de agosto, la Ciudad de Nueva York siguió avanzando”, dijo el presidente del Comité Anfitrión, Rudolph W. Giuliani.  “La primera Convención Nacional Republicana de la historia en la Ciudad de Nueva York tuvo un éxito extraordinario, confirmando una vez más la reputación de la Ciudad de Nueva York como capital del mundo”.

 Impacto de la Convención en el empleo

El Comité Anfitrión de la Ciudad de Nueva York 2004 empleó, directamente o a través de contratistas empleados ― a un estimado de 2,500 personas en construcciones y oficios, servicios de comidas y servicios profesionales y financieros ― 95% de los cuales residen en la región triestatal de la Ciudad de Nueva York.  The Freeman Companies, la organización encargada de la construcción en el Madison Square Garden y el Centro de medios en la Oficina de correos Farley, empleó directamente a unas 350 personas del área triestatal.

“No puedo pensar en un lugar, además de Nueva York, que pudiera haber ofrecido y provisto la variedad de recursos de instalaciones, trabajadores capacitados, materiales, viviendas, seguridad y tantas otras cosas que se requerían para un evento de tan alto perfil y exigente como la Convención Nacional Republicana.  Fue un trabajo de equipo completo, y la Ciudad de Nueva York estuvo definitivamente en el centro”, dijo el director del Proyecto de la Convención Nacional Republicana para The Freeman Companies, Greg Lane. 

Edlen Electrical, la entidad encargada de servicios eléctricos en Madison Square Garden y el Centro de medios de la Oficina de correos Farley empleó a unas 200 personas del área de Nueva York.  Otros contratistas y subcontratistas en el área de erección de estructuras de acero, andamios, fabricación de acero, y trabajadores que laboraron en el Madison Square Garden, dieron empleo a casi 100 personas del área triestatal.

El Comité Anfitrión construyó un puente de 45 toneladas y 400 pies de longitud para conectar al Madison Square Garden con el edificio de la Oficina de correos James A. Farley, el centro de medios de comunicación para la Convención y el futuro hogar de la estación Daniel Patrick Moynihan.  Se realizaron mejoras a 500,000 pies cuadrados del edificio Farley, instalando 200 unidades de iluminación de gran intensidad; el cambio de más de 1,000 bombillas; mejoras al sistema de aire acondicionado del edificio; renovación de 40 piezas de baño; instalación de 530 pies de muros nuevos; aplicación de 500 galones de pintura y colocación de más de 5,000 yardas de alfombras.  “Todo el trabajo fue hecho con carpinteros, plomeros, pintores, electricistas y reparadores de aire acondicionado sindicalizados ― los hombres y mujeres que continúan siendo la médula espinal de la economía de nuestra Ciudad”, dijo el alcalde Bloomberg.  

 El costo de producir los cuatro días de la Convención Nacional Republicana 2004 

Al reportar sus ingresos y gastos, el Comité Anfitrión revela que aproximadamente 73% de su presupuesto final, o $59.8 millones, financiarán el costo directo de los cuatro días de la Convención Republicana ― del 30 de agosto al 2 de septiembre ― incluso la Recepción de Bienvenida del Comité Anfitrión a los Medios, y la Bienvenida oficial a los delegados; ambos eventos precedieron el día de apertura de la Convención el lunes 30 de agosto.  El costo final estimado de la Recepción para los medios en el Time Warner Center es de $1,543,000.  El costo final estimado de la Bienvenida a los delegados ― A Salute to Broadway ― es de $1,046,000, la mayor parte por el costo de adquirir 13,298 boletos de Broadway.

El costo administrativo es una parte mucho menor en el presupuesto final del Comité Anfitrión, con un total de $12 millones, o 14.7% del presupuesto final estimado por el Comité.  El costo final de buscar la organización de las Convenciones republicana y demócrata en el 2002 es de $895,000.  El Comité Anfitrión estima que el costo final de servicios asociados con la recaudación de fondos será de $4.7 millones.  Los gastos de inmuebles, construcciones, diseño de evento y transporte representan 40% de los $81.6 millones reportados por el Comité, o $32.5 millones

Reclutamiento de voluntarios

El Comité Anfitrión reclutó a más de 20,000 voluntarios para la Convención a través de su sitio web www.nyc2004.org, con un costo final estimado de $1.5 millones.  La base de datos del Comité ha sido donada al Centro de Voluntarios de la Ciudad (Volunteer Center, en inglés) aumentando a más del doble la cantidad de voluntarios registrados.  Hasta la fecha, 13,000 voluntarios de la Convención han dicho que estarían dispuestos a trabajar como voluntarios nuevamente en el futuro.  El Centro de Voluntarios envía cartas mensualmente y provee oportunidades de voluntariado para neoyorquinos, y provee a organizaciones no lucrativas en la Ciudad de Nueva York con la oportunidad de publicar sus necesidades de voluntariado y publicitar los servicios provistos por sus organizaciones.

“Durante los dos últimos dos años, yo y mi administración hemos trabajado para recabar el apoyo de neoyorquinos de todos los orígenes, incluyendo más de 20,000 voluntarios que dieron su energía y tiempo para que Nueva York pudiera organizar la más grande y mejor convención política de la historia”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Como gran parte de nuestro trabajo era producir exitosamente la Convención Nacional Republicana de 2004, el Comité Anfitrión, los 20,000 voluntarios y los miles de contribuyentes grandes y pequeños fueron responsables por sentar las bases para el futuro de Nueva York ― un futuro de oportunidades sin par.  Desde música country y deportes olímpicos hasta fútbol de los Jets y la Semana de la Moda y los Grammy Latinos, Nueva York estará elevando su estatus de clase mundial a un nivel aún más alto que nunca antes.  Y vamos a hacerlo a la vez que ponemos a neoyorquinos a trabajar y mejorando la fortaleza y vitalidad de nuestra economía”.

“La Ciudad de Nueva York ideó un plan de juego infalible para la reciente Convención Nacional Republicana que tuvo un enorme éxito, y están haciendo lo mismo por nosotros al traer la Noche más grande de la música country al Escenario más grande del mundo”, dijo la directora ejecutiva asociada de la Asociación de Música Country, Tammy Genovese.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Edward Skyler / Paul Elliott   (212) 788-2958



SIGA CONECTADO

TwitterTwitter   TwitterYouTube   FlickrFlickr
Mas Recursos
Lea el informe de recibos y desembolsos (PDF en inglés)
Lea la declaración tras la Convención (PDF en inglés)