Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 266-04
12 de octubre de 2004

EL ALCALDE BLOOMBERG Y EL GOBERNADOR PATAKI INAUGURAN NUEVAS OFICINAS PARA 2,000 EMPLEADOS DE HIP EN EL SUR DE MANHATTAN

El alcalde Michael R. Bloomberg y el gobernador George E. Pataki se unieron hoy al  Plan Médico del Área Metropolitana de Nueva York (Health Insurance Plan of Greater New York o HIP, en inglés) para la apertura de sus nuevas oficinas centrales en el Bajo Manhattan.  Esta es una de las más grandes reubicaciones de empresas al Bajo Manhattan después del 11 de septiembre del 2001.  HIP está mudando 2.000 puestos de trabajo a la calle Water, y creará hasta 500 nuevos puestos de trabajo en sus nuevas oficinas.  En el anuncio se unieron al alcalde y al gobernador el ejecutivo principal (CEO) de HIP Anthony Watson, el presidente de la Corporación para el Desarrollo Económico de la Ciudad de Nueva York (NYCEDC, en inglés) Andrew Alper y el presidente de la directiva de la Corporación de Desarrollo Empire State (ESDC, en inglés) Charles A. Gargano.

“La decisión de HIP de mudarse al Bajo Manhattan envía una fuerte señal a la comunidad empresarial entera de la Ciudad de Nueva York de que la recuperación del Downtown ya hace tiempo que está en marcha”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Desde que se estableció después del 11 de septiembre, el Programa de Creación y Retención de Empleos ha desempeñado un papel central en mantener o atraer a 75 empresas al Bajo Manhattan, y espero que habrá más de este tipo de anuncios que se harán sin duda en el futuro cercano.  Deseo agradecer a HIP por su apoyo a la Ciudad de Nueva York y por su enorme contribución a la recuperación del Bajo Manhattan.”

“La reubicación de hoy por la empresa de salud más grande de Nueva York es otro paso significativo en nuestras gestiones para revitalizar el Bajo Manhattan”, dijo el gobernador Pataki.  “Inmediatamente después del 11 de Septiembre, ayudamos a 14,000 negocios pequeños averiados que tenían más de 140,000 empleados.  Al mismo tiempo, hemos utilizado nuestros programas de financiación para ayudar a atraer y retener más de 100,000 empleos, como los trabajos aquí en HIP.  Gracias a nuestras gestiones conjuntas con el alcalde Bloomberg, estamos fortaleciendo la economía del Bajo Manhattan al asociarnos con grandes empresas como HIP para invertir y traer puestos de trabajo aquí.  Quiero darle las gracias a HIP por su compromiso con Nueva York y por su decisión de reubicar las oficinas principales de la empresa al centro del distrito financiero del mundo”.

“En nombre de todos los que viven y trabajan en el Bajo Manhattan, permítanme dar las gracias a Tony Watson y a la Junta directiva de HIP por traer las oficinas centrales de esa venerable empresa al 55 de Water Street,” dijo el presidente de la Asamblea Sheldon Silver.  “El atentado contra el centro financiero de Nueva York y sus secuelas se mantienen frescos en nuestras mentes y agradecemos profundamente la valentía y el compromiso de HIP con esta gran Ciudad, y su fe en la fortaleza y resistencia del Bajo Manhattan”.

“Esta es una gran noticia para la comunidad comercial del Bajo Manhattan”, dijo el presidente de la Corporación de Desarrollo Económico Andrew Alper.  “Al tratar a las empresas como clientes valiosos, podemos ayudarlas a tomar decisiones importantes sobre dónde deben ubicar sus funciones.  Estamos eufóricos por la decisión de HIP de traer puestos de empleo e inversiones al Bajo Manhattan”.

“Gracias al liderazgo del gobernador Pataki, Nueva York está presenciando un compromiso extraordinario por parte de la comunidad empresarial”, dijo el presidente Gargano.  “Las gestiones del Estado y de la Ciudad han traído decenas de miles de empleos nuevos y existentes de regreso al Bajo Manhattan.  En los últimos tres años, hemos dado grandes pasos en nuestras gestiones de recuperación para el Downtown, pero nuestra labor y progreso continúan”.

“Cuando le llegó la hora a HIP de mudar sus oficinas centrales y consolidar sus operaciones, se nos ofrecieron muchas oportunidades en otros lugares, pero HIP no tenía intenciones de mudarse fuera de esta ciudad”, dijo el CEO de la empresa, Anthony Watson.  “HIP es sinónimo de Nueva York.  Nuestra empresa fue fundada aquí hace 57 años, y hemos estado sirviéndoles a los neoyorquinos continuamente desde entonces.  Nuestros corazones, nuestro espíritu y nuestra energía están aquí.  Queríamos traer todo eso y aun más a un lugar significativo.  El Bajo Manhattan es ese lugar.  HIP se siente agradecida a la Ciudad y al Estado por su apoyo”.

Fundada en 1947, HIP es una empresa privada no lucrativa de administración de atención médica.  Es la organización de administración de salud más grande en el mercado metropolitano de Nueva York, con más de un millón de miembros y más de 2,800 empleados.  La empresa provee atención médica por medio de los grupos médicos tradicionales y mediante una extensa red de proveedores de unos 18,000 médicos en más de 29,000 locales que ofrecen una variedad de productos.

HIP recibió $10,882,500 en subsidios del Programa de creación y retención de empleos y tiene derecho a solicitar a la Corporación Empire State casi $1.2 millones en subsidios para el crecimiento del empleo.  Desde el 11 de septiembre de 2001, la Corporación Empire State y la Corporación de Desarrollo Económico de la Ciudad han gastado casi mil millones de dólares para ayudar en la recuperación económica de negocios tanto grandes como pequeños.  Por medio de iniciativas tales como el Programa y los Subsidios para la retención y atracción de empresas pequeñas (SFARG, en inglés), las entidades continúan su ayuda a empresas para que puedan regresar al Bajo Manhattan.

Nueva York ha utilizado un enfoque de dos flancos para ayudar los negocios.  Tanto el Programa de creación y retención de empleos, que ha proporcionado subsidios a 75 empresas grandes, y los Subsidios para la retención y atracción de empresas pequeñas, que han ayudado a más de 1.800 empresas pequeñas, han ayudado a crear y retener más de 105,000 empleos en el Bajo Manhattan desde el 11 de Septiembre, con una inversión de casi $400 millones.

El Programa de creación y retención de empleos ― administrado en conjunto por la la Corporación Empire State y la Corporación de Desarrollo Económico de la Ciudad ― se ha diseñado para estabilizar la base de trabajos en el Bajo Manhattan, restablecer el dinamismo de la comunidad del Downtown, fomentar la creación de nuevos puestos de trabajo, atraer nuevas empresas y diversificar la economía de la zona.  El programa se concentra en empresas grandes porque estas proporcionan más de la mitad de todos los puestos de trabajo del sector privado en el Bajo Manhattan, y a su vez sustentan a los negocios más pequeños.

Las condiciones de los subsidios del Programa de creación y retención de empleos son discrecionales, pero requieren el compromiso de las empresas a quedarse por un mínimo de siete años en el Bajo Manhattan.  La determinación del subsidio se basa en criterios tales como la cercanía al lugar de las Torres Gemelas, el efecto económico y fiscal, el compromiso temprano, el número de empleos retenidos, el número de empleos creados y el riesgo de reubicación.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Edward Skyler / Jennifer Falk   (212) 788-2958



CONTACTO PARA INFORMACIÓN GENERAL:

Lynn Rasic   (Governor)
(212) 681-4640

Michael Sherman   (EDC)
(212) 312-3523

SIGA CONECTADO

TwitterTwitter   TwitterYouTube   FlickrFlickr
Mas Recursos
Vea el video (en ingl├ęs) en 56k o 300k