Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 188-04
12 de julio de 2004

EL ALCALDE BLOOMBERG PROMULGA LEGISLACIÓN QUE ENMIENDA LAS REGULACIONES DE PUESTOS DE DIARIOS

Palabras del alcalde Michael R. Bloomberg en una audiencia pública sobre leyes locales

“La próxima pieza legislativa ante mí hoy es la Ley Preliminar número 363-A, patrocinada por el concejal John Liu, presidente del Comité de Transporte, junto a los concejales Recchia, Fidler, Comrie, Nelson, Weprin, González y Gentile. Esta ley enmienda la Ley Local 23 del 2002, que estableció un marco suficientemente legal para permitir al Departamento de Transporte (DOT, en inglés) reglamentar el mantenimiento y la colocación de estantes de periódicos por toda la Ciudad, mientras que permite el uso de espacio público por los editores para hacerles sus materias disponibles al público.

“Aunque el DOT ha progresado mucho en la puesta en vigor de la Ley Local 23, esta legislación ha presentado una oportunidad para perfeccionar el esquema reglamentario, que todavía está en su infancia relativa.  El Gobierno trabajó con el Concejo en la formulación de enmiendas a la ley original a fin de reforzar sus estipulaciones de seguridad a la vez que simplificaba las relacionadas con asuntos que nada tenían que ver con la seguridad como la estética, con el fin de que tanto los editores como el Departamento puedan encauzar de un modo nuevo los recursos.

“Específicamente, este proyecto establece un proceso de auto-certificación para la limpieza y eliminación de graffiti y otros escritos no autorizados.  Este sistema de provisión para la auto-certificación, junto a gestiones centradas en la aplicación de la ley por parte del DOT, asegurará que los propietarios usen mejores gestiones para mantener la apariencia de sus estantes de periódicos.  Esta provisión alivia la carga de los editores que regularmente mantienen sus estantes, retiene un mecanismo para perseguir a los que no lo hacen, y permite al DOT reubicar sus recursos a fin de concentrarse en la seguridad pública.

“Esta legislación fortalece y simplifica provisiones relacionadas con la inscripción y el seguro  Exige a los propietarios que inscriban en el registro sus estantes de periódicos cada año, en vez de tener que registrarlo como se hace ahora, trimestralmente.  Esto reducirá la carga de cumplimiento que tienen que llevar los dueños de estantes, y podrá enfocarse mejor el monitoreo del DOT del cumplimiento con los requisitos de inscripción.  En vista de que las provisiones de inscripción y seguro proveen la base sobre la cual están afirmados todos los demás aspectos de orden público, las multas se han aumentado para fomentar mayor cumplimiento.

“Quiero reiterar la prioridad principal de este Gobierno con respecto a estantes de periódicos que garanticen la seguridad y el bienestar de las personas que usan las aceras de la Ciudad.  Nuestro objetivo es equilibrar el derecho a diseminar información con el uso seguro y ordenado de las aceras de la Ciudad que todos compartimos.

“Quiero darles las gracias a la comisionada de Transporte Iris Weinshall y a sus empleados por su trabajo y ayuda en esta legislación.  Quiero también darle las gracias a Susan Forsyth, del Departamento de Leyes, por su ardua labor en este proyecto de ley.  Gracias también al concejal Liu y a los otros concejales que patrocinaron el proyecto de ley y ayudaron a guiarlo por el proceso legislativo”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Edward Skyler / Jordan Barowitz   (212) 788-2958




Mas Recursos
Vea el video (en inglés) en 56k o 300k