Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 146-04
10 de junio de 2004

EL ALCALDE BLOOMBERG ENCABEZA RECEPCIÓN EN CELEBRACIÓN DEL 9NO DESFILE ANUAL DEL DÍA NACIONAL PUERTORRIQUEÑO

Nueve alcaldes de Puerto Rico se unen a la celebración anual en Gracie Mansion

El alcalde Michael R. Bloomberg encabezó una recepción en Gracie Mansion para celebrar el 9no Desfile anual Puertorriqueño.  El desfile, que se celebrará el domingo 13 de junio, marchará a lo largo de 5ta Avenida  hacia el norte, desde la calle 44 hasta la calle 86.  El tema del desfile este año es “Celebrando nuestra cultura” (“Celebrating Our Culture”).  El Desfile Nacional Puertorriqueño fue establecido para realzar el orgullo de los puertorriqueños y promover sus contribuciones a los Estados Unidos.  Se unieron al alcalde en la recepción nueve alcaldes que representan diferentes municipalidades puertorriqueñas:  Carlos López Rivera, alcalde de Dorado; Alan González Cancel, alcalde de Utuado; Marcos Irizarry Pagán, alcalde de Lajas, Carlos López Bonilla, alcalde de Rincón; Francisco López López, alcalde de Barranquitas; William Miranda Marín, alcalde de Caguas; Francisco Nazario Feliu, alcalde de Hormigueros; Ramón Rivera Cruz, alcalde de Bayamón; y Walter Torres Maldonado, alcalde de Peñuelas.  La vicealcaldesa de Asuntos Legales Carol Robles-Román, el comisionado del Departamento de Policía (NYPD, en inglés) Ray Kelly, el músico Willie Colón y otros funcionarios de la Ciudad de Nueva York también asistieron a la celebración.

“Éste es el tercer año en que he tenido el placer de celebrar el Desfile Nacional Puertorriqueño al presentar esta recepción y marchar en el desfile de este fin de semana”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Nueva York tiene el honor de ser el hogar de la población puertorriqueña más grande que existe fuera de la Ciudad de San Juan.  No es ninguna sorpresa que la cultura y el espíritu de esta comunidad se hagan sentir y celebrar todos los días por toda la Ciudad”.

El desfile de este año está dedicado a la municipalidad de Dorado.  Durante la recepción, el alcalde Bloomberg y el alcalde Carlos López Rivera intercambiaron llaves a sus Ciudades.  El Gran Mariscal Nacional es el presidente y ejecutivo principal (CEO) del Banco Popular, Richard Carrión.  También recibieron reconocimiento en la celebración de este año el raso de primera clase Jeans Oscar Cruz, Jr.  El raso Cruz tomó parte en la unidad que ayudó en la captura de Saddam Hussein.  El raso Cruz es oriundo del Bronx y es el Gran Mariscal de este año del grupo los Hijos de Salinas, un contingente del Desfile Puertorriqueño. 

El alcalde Bloomberg entregó una Proclama al presidente del Desfile Nacional Puertorriqueño, Ralph Morales, en la recepción en reconocimiento de la comunidad boricua y su contribución a la Ciudad de Nueva York.  El desfile será transmitido en vivo por WNBC, el canal oficial de televisión del Desfile Nacional Puertorriqueño; Latino Mix 105.9 FM en el cuadrante y 1280 en el cuadrante de Radio WADO son las radioemisoras oficiales.  Los medios de prensa oficiales son HOY y Newsday.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Ed Skyler / Silvia Álvarez   (212) 788-2958




Mas Recursos