Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 069-04
29 de marzo de 2004

EL ALCALDE BLOOMBERG Y LA COMISIONADA DE ASUNTOS DEL CONSUMIDOR ANUNCIAN INICIATIVA PARA PROTEGER A LOS NEOYORQUINOS DE SOBRECARGOS DE PASCUA

El DCA estará alerta para contestar cualquier queja referente a la aplicación de sus reglas

El alcalde Michael R. Bloomberg y el comisionado del Departamento de Asuntos del Consumidor (DCA, en inglés) Gretchen Dykstra hoy anunciaron una campaña para proteger a los neoyorquinos que observan las fiestas de Pascua de los sobrecargos.  Cualquier neoyorquino que sospeche de que se le está cobrando de más en productos marcados Kosher para Pascua, deben llamar al 311 o rellenar un reclamo en www.nyc.gov.  Los inspectores del DCA estarán a la expectativa y listos para investigar cualquier queja que se reciba desde hoy hasta el 13 de abril.  El alcalde hizo el anuncio después de reunirse con los líderes de la comunidad Judía en One Police Plaza sobre los preparativos de seguridad para las fiestas de Pascua.

“Las fiestas religiosas sagradas no deberían ser un momento para que los comerciantes sin escrúpulos tomen ventaja de los consumidores”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Ahora, con el 311 y www.nyc.gov, los neoyorquinos pueden reportar a cualquier persona que sospechen está cobrando de más por artículos Kosher para Pascua”.

“Empezando hoy, y durante la Pascua, estamos instando a los consumidores que reporten cualquier sobrecargo a mercancía marcada Kosher para Pascua”, dijo la comisionada Gretchen Dykstra.  “Estaremos listos para responder a cualquier queja que recibamos sobre comerciantes que estén tomando ventaja de las fiestas”.

DCA aplica las leyes de protección para los consumidores al igual que otras leyes de la Ciudad y del Estado relacionadas, a miles de negocios en toda la Ciudad de Nueva York.  DCA proporciona permisos a más de 60,000 negocios en 55 categorías distintas en la Ciudad de Nueva York y educa no solo a consumidores sino también a comercios por igual, por medio de seminarios gratuitos para la comunidad, foros sobre permisos, y otros materiales informativos.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Edward Skyler / Jonathan Werbell   (212) 788-2958

Dina Improta   (Department of Consumer Affairs)
(212) 487-4283




Mas Recursos