Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 016-04
21 de enero de 2004

EL ALCALDE BLOOMBERG Y EL COMISIONADO KELLY JURAMENTAN NUEVA CLASE DE 730 RECLUTAS DEL DEPARTAMENTO DE POLICÍA

El alcalde Michael R. Bloomberg y el comisionado del Departamento de Policía (NYPD, en inglés) Raymond W. Kelly tomaron juramento hoy a un nuevo contingente de 730 reclutas del Departamento.  La promoción que se graduó hoy será la primera de dos de la academia policial que serán contratadas este año. Esta será la primera vez que se contratan dos promociones en un año, y a partir de ahora será la norma estándar para el NYPD, lo cual significa que el recuento de efectivos y la solidez de las patrullas se mantendrán más uniformes durante todo el año. La contratación de nuevos agentes se hará con ayuda de $90 millones en fondos federales a través del programa nacional COPS.  La ceremonia de juramentación tuvo lugar en Brooklyn College.

“Nuestros Más Distinguidos han logrado que esta sea la ciudad grande más segura de la nación, y este éxito en la lucha contra el crimen es una de las principales razones de la recuperación de la economía de Nueva York”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Ahora, al graduar dos promociones al año en vez de una sola, el NYPD podrá mantener un recuento de agentes uniformados más equilibrado durante todo el año, lo cual significa que habrá más agentes en las calles durante la segunda mitad del año, incluso para la Convención Nacional Republicana.  Esto permitirá al Departamento mejorar el entrenamiento de los hombres y mujeres del NYPD para que puedan evolucionar sobre la base de nuestros logros históricos en la lucha contra el crimen. Como dije en mi discurso sobre el Estado de la Ciudad hace dos semanas, no vamos a permitir que nuestro éxito en la lucha contra el crimen nos haga displicentes; nada demuestra tanto nuestro compromiso con lograr una ciudad aún más segura como la contratación de más agentes de policía”.

“El Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York reconoce que la medida de nuestra fortaleza es la cantidad de reclutas que aceptemos”, dijo el comisionado Kelly.  “Por lo tanto, invertimos seriamente en su éxito.  Estos hombres y mujeres representan el futuro de este departamento y les deseamos fuerza y coraje al iniciarse en el camino de ser agentes de policía”.

Esta promoción de reclutas será la segunda que se gradúe en el año fiscal 2004.  Esto es importante para el proceso de contratación, ya que, con promociones más frecuentes, el Departamento de Policía podrá combatir más de cerca la reducción incontrolable de puestos.  A continuación se presenta un desglose por sexo y grupos étnicos de los 730 reclutas juramentados:

Hombres:  82%       Blancos: 51%
Mujeres:  18%         Hispanos: 26%
                              Negros:  14%
                              Asiáticos:  8%
                              Otros:   1%







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Edward Skyler / Robert Lawson   (212) 788-2958

Paul Browne   (New York Police Department)
(646) 610-6700




Mas Recursos