Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 008-04
12 de enero de 2004

EL ALCALDE BLOOMBERG ANUNCIA RENUNCIA DE LA COMISIONADA DE PRESERVACIÓN Y DESARROLLO DE VIVIENDA JERILYN PERINE

El alcalde Michael R. Bloomberg anunció hoy la renuncia de la comisionada del Departamento de Preservación y Desarrollo de Vivienda (HPD, en inglés) Jerilyn Perine, quien también desempeña el cargo de presidente de la junta directiva de la Corporación de Desarrollo de Vivienda (HDC, en inglés).  La comisionada Perine, quien planea retirarse cuando se nombre un sucesor, abandonará sus funciones para pasar más tiempo con su familia.  Perine planea mantenerse activa en el campo de la vivienda y el desarrollo comunitario en la Ciudad de Nueva York y en el extranjero.  La comisionada Perine fue nombrada a su cargo el 19 de septiembre de 2000 por el alcalde Rudolph W. Giuliani, y redesignada por el alcalde Bloomberg el 28 de diciembre de 2001.  El alcalde Bloomberg ha pedido a Nat Leventhal, presidente de la Comisión de Designaciones de la Alcaldía, que busque un sustituto.

"Jerilyn Perine ha desempeñado sus funciones públicas con profunda dedicación durante más de 26 años en la Ciudad de Nueva York", dijo el alcalde Bloomberg.  "Jerilyn ha realizado una obra increíble al unir a la comunidad en torno a la vivienda y lograr grandes cambios en  nuestra ciudad.  Se le reconoce en gran parte la reducción del inventario de vivienda en litigación, de 39,112 unidades en el ejercicio fiscal de 1995 hasta 3,868 unidades en la actualidad, o sea una disminución de 90% en los últimos ocho años, y más recientemente ha dirigido nuestros esfuerzos de construir o preservar 65,000 unidades de vivienda durante los próximos cinco años.  Si bien extrañaremos mucho la presencia de Jerilyn, le deseamos lo mejor en todos sus empeños futuros".

"Ha sido un privilegio trabajar en el Gobierno municipal durante los últimos 26 años", dijo la comisionada Perine.  "He visto cómo nuestras comunidades se recuperaron de las devastadoras pérdidas de viviendas de las décadas de los ‘70 y los ‘80 para tener ahora calles seguras, tiendas pujantes, niños que juegan al aire libre, y viviendas seguras y decentes.  Es un honor haber desempeñado un papel en esta labor y en la creación de un plan de vivienda que ayudará a resolver los problemas de vivienda de la ciudad para las generaciones futuras".

La comisionada Perine nació y creció en Flatbush y Bensonhurst, Brooklyn, y ocupó varios cargos durante sus 26 años de actuación oficial en la Ciudad de Nueva York.  Ha ocupado puestos en las áreas de desarrollo económico, planificación urbana y promoción de la vivienda, y se inició en el HPD en 1986.  La comisionada Perine ha creado e implementado programas que rehabilitaron y privatizaron propiedades residenciales que pertenecían a la Ciudad, y aplicó estrategias de intervención temprana y rehabilitación a propiedades privadas embargadas.  Estos programas recibieron premios de Innovación en el Gobierno de Estados Unidos que otorga la Escuela de Gobierno Kennedy en Harvard y del Pioneer Institute de Massachussetts.  Es la autora de la iniciativa "Housing in the New Marketplace: Creating Housing for the Next Generation" (o "La vivienda en el nuevo mercado: Creación de viviendas para la próxima generación"), el plan de la Administración Bloomberg de $3 mil millones para construir o preservar 65,000 unidades de vivienda en cinco años, y fue encargada de implementar el plan.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Edward Skyler / Jennifer Falk   (212) 788-2958

Carol Abrams   (Housing and Preservation Development)
(212) 863-5176




Mas Recursos