Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 007-04
12 de enero de 2004

EL ALCALDE BLOOMBERG Y EL COMISIONADO DE POLICÍA ANUNCIAN LA OPERACIÓN IMPACTO II

Las zonas ‘de Impacto’ se ampliaron de 18 a 22 distritos policiales después de un primer año de éxito

El alcalde Michael R. Bloomberg y el comisionado del Departamento de Policía (NYPD, en inglés) Raymond W. Kelly anunciaron Operación Impacto II, la continuación y ampliación de una iniciativa lanzada el año pasado para reducir y prevenir delitos graves y violentos mediante el despliegue de más de 1,000 agentes de policía en lugares estratégicos.  Operación Impacto tuvo un éxito resonante en el 2003 y produjo una reducción del 33% de la actividad delictiva en las zonas ‘de Impacto’ de toda la ciudad — 3,612 víctimas menos — y contribuyó enormemente a la reducción del delito en la Ciudad de Nueva York, que registró niveles que no se veían desde la década de los 60s.  Operación Impacto II abarcará 52 zonas ‘de Impacto’, 25 de ellas dentro de 22 recintos policiales, además de 25 zonas en 26 estaciones de subway, y 2 zonas en 9 complejos de vivienda.  Los nuevos lugares se seleccionaron en base a un análisis de fondo de tendencias delictivas identificadas a través de Compstat, y cada zona ha demostrado una mayor propensión al delito durante ciertas horas y días.  El alcalde y el comisionado anunciaron la iniciativa en el 104to Recinto de Queens, que incluye una de las nuevas áreas ‘de Impacto’.

"Operación Impacto ha sido una estrategia enormemente exitosa para combatir el delito y una de las razones de haber terminado el 2003 con la tasa delictiva más baja en la Ciudad de Nueva York en cuatro décadas", dijo el alcalde Bloomberg.  "El NYPD mantuvo una estrecha vigilancia de los vecindarios con altas tasas delictivas y los inundó con agentes de policía, y logró reducir el delito en más de 30% en tan solo un año.  Aprovecharemos este éxito con Operación Impacto II, aumentando el número de recintos policiales a 22 y desplegando nuevos agentes recién recibidos a las zonas ‘de Impacto’ dos veces al año.  Seguiremos con esta y otras estrategias de éxito del NYPD para garantizar que sigamos siendo la ciudad grande más segura de los Estados Unidos".

"Al decidir dónde poner los recursos de la Operación, consideramos los tiroteos, robos y otros delitos graves, así como nuevas tendencias", explicó el comisionado Kelly.  "Queremos reducir el delito arraigado y cortar las nuevas tendencias delictivas de raíz".

Mediante el seguimiento de delitos, la aplicación de la ley y el despliegue policial diario, colocando puestos de comando de campo muy visibles en las zonas ‘de Impacto’ y realizando informes de inteligencia a fin de examinar las tendencias y condiciones delictivas actuales, el Departamento de Policía logró reducir en 33% el delito dentro de las zonas de la Operación en el 2003.  Operación Impacto se concentró en bandas y narcóticos, además de identificar y aprehender a individuos con órdenes de encarcelamiento pendientes por delitos pasados.  El NYPD coordinó sus esfuerzos con los cinco fiscales de distrito y asignó graduados de la Academia Policial para que realicen su entrenamiento sobre el terreno en las zonas ‘de Impacto’.  En total, Operación Impacto produjo más de 32,000 arrestos y casi 376,000 citaciones en las zonas ‘de Impacto’ de toda la ciudad en el 2003.

El número de delitos disminuyó notoriamente en estas zonas desde el 2002 hasta el 2003.  Las estadísticas de delitos en particular de las zonas ‘de Impacto’ en el 2003 son:

Delitos graves                                  2002      2003       Reducción
Homicidios                                            49      30          -38.8%
Violaciones                                         134      111         -17.2%
Robos                                               2443     1410        -42.3%
Agresiones                                        1925     1292        -32.9%
Robos con allanamiento                     1749      1096        -37.3%
Hurtos graves                                    3901     2993        -23.3%
Hurtos graves de automóviles               832      489         -41.2%
TOTAL                                           11033       7421         -32.7%

Víctimas de tiroteo                               187      148         -20.9%
Incidentes de tiroteo                            184      128         -30.4%







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Edward Skyler / Robert Lawson   (212) 788-2958

Paul Browne   (New York Police Department)
(646) 610-6700




Mas Recursos