Printer Friendly
中文 (繁體) - español - Русский
Sm Med Lg
Get Adobe Reader
Peligros en NYC: Derrumbes y (o) explosiones en edificios


Los derrumbes o explosiones en edificios pueden ser el resultado de daños estructurales, escapes de gas o sabotajes. Se deban a lo que se deban, aplique las siguientes reglas.

SI SE ENCUENTRA EN UN DERRUMBE O UNA EXPLOSIÓN EN UN EDIFICIO:

  • salga con tanta rapidez y calma como sea posible.
  • Si no puede salir del edificio, métase debajo de una mesa o un escritorio resistente.

SI QUEDA ATRAPADO(A) POR ESCOMBROS:

  • cúbrase la nariz y la boca con un trapo o prenda de vestir.
  • Muévase lo menos posible para evitar levantar el polvo, que es dañino si se inhala.
  • Si es posible, utilice una linterna para poder ver a su alrededor.
  • Dé golpecitos en una cañería o una pared para que los rescatadores puedan oír dónde está. Utilice un silbato si tiene uno disponible. Grite sólo como último recurso, ya que gritar puede hacerle inhalar cantidades peligrosas de polvo.

SI LIMPIA ESCOMBROS:

  • Lleve puestos guantes y calzado resistente.
  • Separe los escombros por tipo (madera, electrodomésticos, etc.).
  • No toque escombros que contengan alambres eléctricos.
  • No mueva escombros que sean demasiado grandes o pesados. Pida ayuda a vecinos, amigos y trabajadores de los equipos de recuperación.

EN CASO DE INCENDIO: