Search Email Updates Contact Us Residents Business Visitors Government Office of the Mayor NYC.gov always open
Email a Friend
NYC Department of Housing Preservation & Development
Homebuyers

Programme d'assistance d'acompte HomeFirst

De nombreux newyorkais veulent acheter une maison mais n'ont pas économisé assez d'argent pour l’acompte et le solde de clôture. Dans le cadre du « Plan de marché de nouvel immobilier » du maire Bloomberg, le Service HPD de New York City a créé le programme d'assistance d'acompte HomeFirst. Il offre aux acheteur qualifiés jusqu'à 6 % du prix d'achat d’une maison à utiliser pour l'acompte ou le solde de clôture d’une maison pour famille de 1 à 4, d’un condominium, ou d’une coopérative dans l’une des cinq circonscription de New York City.

Pour qualifier pour le prêt, un acheteur éventuel doit répondre à tous les critères suivants :

• être un acheteur de maison pour la première fois
• assister à un cours d'éducation pour nouvel acheteur enseigné par une agence consultative approuvée par HPD
• avoir sa propre épargne pour contribuer à l'acompte ou au solde de clôture
• être en accord avec les exigences d’éligibilité de revenu du programme (56 700 $ est le revenu maximum du ménage pour une famille de quatre. Le revenu annuel maximum varie en fonction de la taille de la famille). Cliquez ici pour obtenir des détails sur les limites de revenu en fonction de la famille
• acheter une maison pour famille de 1 à 4, un condominium, ou une coopérative en faire-valoir direct dans l’une des cinq circonscriptions de New York City
• vivre au moins 10 ans dans la maison achetée

Pour prendre le premier pas vers l’achat d’une maison via le programme HomeFirst, contactez les agences de consultation HPD approuvées suivantes pour vous inscrire au stage de formation immobilier :

Bronx

NHS of the North Bronx
1178 East Gun Hill Road
Bronx, NY 10469
Tel: (718) 881-1180
Languages: English and Spanish

NHS of the South Bronx
Concourse Plaza
200 East 161st Street
Bronx, NY 10451
Tel: (718) 992-5979
Languages: English and Spanish

Brooklyn

MHANY Management
2-4 Nevins Street, 2nd Floor
Brooklyn, NY 11217
Tel: (718) 246-8080
Languages: English and Spanish

Cypress Hills Local Development Corporation
3214 Fulton Street
Brooklyn, NY 11208
Tel: (718) 647-8100
Languages: English and Spanish

NHS of Bedford Stuyvesant
1012 Gates Avenue
Brooklyn, NY 11221
Tel: (718) 919-2100
Languages: English and Spanish

NHS of East Flatbush
2806 Church Ave
Brooklyn, NY 11226
Tel: (718) 469-4679
Languages: English
Neighbors Helping Neighbors
443 39th Street, Suite 202
Brooklyn, NY 11232
Tel: (718) 686-7946
Languages: English and Spanish
Pratt Area Community Council
1224 Bedford Avenue
Brooklyn, NY 11216
Tel: (718) 783-3549 x10
Languages: English
Brooklyn Cooperative Federal
Credit Union
1474 Myrtle Avenue
Brooklyn, NY 11237
(718) 418-8232 x209
Languages: English and Spanish
Manhattan
Abyssinian Development Corporation
4 West 125th Street
New York, NY 10027
Tel: (212) 368-4471
Languages: English and Spanish
Asian Americans For Equality
111 Division Street
New York, NY 10002
Tel: (347) 964-2288
Languages: Mandarin, Cantonese, Korean

Harlem Congregations for
Community Improvement
2854 Frederick Douglass Blvd
New York, NY 10039
Tel: 212) 281-4887 x31
Languages: English

Housing Partnership Development Corporation
450 Seventh Avenue,
Suite 2401
New York, NY 10123
Tel: (646) 217-3392
Language: English

NHS of NYC
Homeownership Center
307 West 36 Street
12th Floor
New York, NY, 10018
Tel: (718) 732-8100
Languages: English and Spanish

Queens
Asian Americans For Equality
133-04 39th Avenue
Flushing, NY 11354
Tel: (718) 961-0888
Languages: Mandarin, Cantonese, Korean
Margert Community Corp.
325 Beach 37th Street
Far Rockaway, NY 11691
Tel: (718) 471-3724
Languages: English and Spanish
NHS of Jamaica
89-70 162nd Street
Jamaica, NY 11432
Tel: (718) 291-7400 x13
Languages: English
NHS of Northern Queens
60-20 Woodside Avenue
2nd Floor
Woodside, NY 11377
Tel: (718) 457-1017
Languages: English and Spanish
Staten Island

NHS of Staten Island
West Brighton
1207 Castleton Avenue
Staten Island, NY 10310
Tel: (718) 442-8080
Languages: English and Spanish

Northfield Community Local Development Corporation
160 Heberton Avenue
Staten Island, NY 10302
(718) 442-7351
Languages: English

Suite à l'accomplissement réussi des classes d'éducation d’achat de maison, les acheteurs éventuels recevront un certificat qui vérifie leur éligibilité pour un prêt-subvention allant jusqu'à 6 % du prix d'achat de la maison. Le certificat est valable six mois, avec une période de renouvellement concourante de six mois. Après réception du certificat, les acheteurs de maison éventuels s’engagent sur le chemin menant à la propriété.

Première étape: présentez le certificat d’éligibilité à un prêteur participant pour l’approbation préalable d’un prêt hypothécaire.

Deuxième étape: après la réception d’une approbation préalable d'un prêteur participant, consultez un professionnel honorable de l'immobilier pour identifier une maison abordable.

Troisième étape: engagez un avocat immobilier.

Quatrième étape: négociez un contrat de ventes avec le vendeur.

Les conseillers immobiliers pédagogiques seront disponibles pour aider les participants au programme tout au long du processus d’achat. Les participants au programme sont encouragés à tirer profit de cette ressource.

 

Limites de revenu en fonction de la famille pour le Programme d'assistance d'acompte HomeFirst

Les participants au programme doivent répondre aux exigences suivantes de taille de ménage et de revenu afin de qualifier pour un prêt-subvention utilisable pour l'acompte ou le solde de clôture d’une maison pour famille de 1 à 4 (à l'exclusion des coopératives et des condominiums) dans l’une des cinq circonscriptions de New York City :

Family Size

Maximum Household Income

Ménage d’une personne

43,000$

Ménage de 2 personnes

49,150$

Ménage de 3 personnes

55,300$

Ménage de 4 personnes

61,450$

Ménage de 5 personnes

66,350$

Ménage de 6 personnes

71,250$

Ménage de 7 personnes

76,200$

Ménage de 8 personnes

81,100$

La taille de la famille et le revenu du ménage sont basés sur des calculs de revenu médian dans le secteur établis par le Secrétariat d’État au logement et au développement urbain (HUD).

Services de logement de voisinage de New York City (NHS)

Les services de logement de voisinage de New York City (NHS) administreront le programme au nom de HPD. Comme administrateur, les NHS travailleront avec l'acheteur de maison et le représentant de l'agence de consultation pour :

1) Demander que l’acheteur fournisse des exemplaires :

  • du certificat de formation d'acheteur de maison
  • du certificat d’éligibilité HomeFirst
  • de l’approbation préalable de la banque
  • du contrat de vente

2) Recevoir la demande HomeFirst

  • vérifier le contrat signé
  • vérifier l’éligibilité de la propriété en fonction de l'endroit et du type de propriété
  • vérifier le revenu des demandeurs d'hypothèque
  • passer en revue l’approbation préalable et vérifier que le prêteur est un participant

3) Réserver les fonds de clôture

4) Recevoir une copie de la lettre d'engagement du prêteur

5) Recevoir une confirmation de la date de clôture

6)Dégager les fonds de clôture

 



View Site Map

Copyright 2012 The City of New York Contact Us | FAQs | Privacy Policy | Terms of Use | Site Map