Search Email Updates Contact Us Residents Business Visitors Government Office of the Mayor NYC.gov always open
Go
Find a Specialty Locate Our Facilities Physician Referrals Newsroom Translate this Page
HHC - New York Health and Hospitals Corporation - nyc.gov/hhc - Charlynn Goins, Chairperson - Alan D Aviles, President
Text SizeSmall FontMedium FontLarge Font
HHC Infocus
Nursing at HHC
En EspaƱol


Para la Corporación de Salud y Hospitales de la ciudad de Nueva York (HHC) es fundamental la privacidad de sus pacientes. El Aviso de Privacidad de HHC es un documento que detalla como la información de nuestros pacientes podría ser utilizada y difundida. El documento explica como los pacientes pueden ejercer los nuevos derechos ofrecidos bajo la ley nacional llamada “Health Insurance Portability and Accountability Act” o HIPAA.

El aviso de privacidad de HHC está disponible en este portal en los distintos idiomas de nuestros pacientes.

Le sugerimos que lea el documento y se familiarice sobre como su información médica personal sería utilizada y como será protegida. También conozca sus derechos sobre la protección de su información personal.

Haga clic en los siguientes enlaces para leer o imprimir el Aviso de Privacidad de HHC en los siguientes idiomas:

Albanés
Bengalí
Chino
Inglés
Francés
Haitiano
Hindi
Italiano
Coreano
Polaco
Ruso
Español
Urdu

Los documentos están publicados aquí en formato Adobe® Acrobat®
Haga clic aquí para obtener gratis Acrobat reader, version 7.

Aviso de Privacidad


Copyright 2013 The City of New York Contact Us | FAQs | Privacy Policy | Terms of Use | Site Map