Translate This Page Print This Page Email a Friend Newsletter Sign-Up
Text Size : Sm Med Lg

WNV


martes 2 de julio de 2013
Detectan el virus del Nilo Occidental en mosquitos de la Ciudad de Nueva York, no se han detectado casos humanos esta temporada
Por primera vez en esta temporada, el Departamento de Salud ha detectado el virus del Nilo Occidental en los mosquitos de la Ciudad de Nueva York. Los mosquitos infectados fueron recolectados de los vecindarios de Pomonok en Queens y Huguenot Beach en Staten Island. Hasta la fecha no se han detectado casos humanos esta temporada. El Departamento de Salud ha incrementado la vigilancia de los mosquitos instalando más trampas y cuencas recolectoras en las zonas afectadas. El Departamento de Salud continuará sus gestiones de destruir las larvas de los mosquitos antes de que piquen mediante la aplicación de larvicidas en las cuencas recolectoras, los pantanos, y las zonas con agua estancada en la Ciudad.
COMUNICADO DE PRENSA # 023-13




WNV


martes 2 de julio de 2013
El Departamento de Salud aconseja a los neoyorquinos a tomar medidas para prevenir las picadas de mosquitos y las garrapatas esta temporada
El Departamento de Salud aconseja a los neoyorquinos a dar varios pasos sencillos para prevenir las picaduras de los mosquitos y las garrapatas en este verano.

“Cuando pase tiempo en exteriores en la Ciudad de Nueva York o viajando es importante tomar medidas para protegerse usted y proteger a su familia contra las plagas del verano”, dijo el comisionado de Salud el Dr. Thomas Farley. “Tomar precauciones, incluso el usar repelentes contra insectos, puede ser de gran ayuda en la prevención contra las picaduras de las garrapatas y los mosquitos”.
COMUNICADO DE PRENSA # 022-13




VIH


viernes 28 de junio de 2013
El Departamento de Salud y colaboradores comunitarios anuncian que se han realizado más de 1.4 millones de pruebas del VIH
El Departamento de Salud anunció hoy que junto con sus colaboradores comunitarios, The Bronx Knows y Brooklyn Knows, se han realizado más de 1.4 millones de pruebas para detectar el VIH desde junio de 2008. Entre los que se realizaron la prueba, se identificaron 3,626 casos nuevos positivos y 78% de estos recientemente diagnosticados han sido enlazados a cuidados médicos. El anuncio se llevó a cabo en Brooklyn Borough Hall durante el evento de pruebas gratis de VIH de Brooklyn Knows en reconocimiento del Día Nacional de la Prueba del VIH.
COMUNICADO DE PRENSA # 021-13




Shop Healthy


miercoles 26 de junio de 2013
El Departamento de Salud amplia el programa SHOP HEALTHY NYC a tres nuevos vecindarios en el Bronx
El Departamento de Salud anunció hoy el lanzamiento de la segunda etapa del programa Shop Healthy NYC (o Compra saludable NYC). Shop Healthy NYC es un programa que trabaja con las comunidades para incrementar el acceso a los alimentos saludables. Durante el año pasado, el programa trabajó exitosamente con los residentes, las organizaciones comunitarias y los minoristas de alimentos, abastecedores y distribuidores en los vecindarios de West Farms y Fordham en el Bronx.
COMUNICADO DE PRENSA # 020-13




diabetes


lunes 10 de junio de 2013
Informe del Departamento de Salud muestra que la tasa de mortalidad por la diabetes es la más alta históricamente para la Ciudad de Nueva York
El Departamento de Salud hoy publicó un nuevo informe que indica que el número de muertes relacionadas con la diabetes en la Ciudad de Nueva York para 2011 fue 5,695, un nivel históricamente alto. Estas muertes incluyen aquellas para las cuales la diabetes es clasificada como la causa subyacente de muerte, así como también las muertes a las cuales la diabetes es clasificada como una causa contribuyente. A pesar de que la tasa general de mortalidad en la Ciudad de Nueva York sigue disminuyendo, las muertes relacionadas con la diabetes siguen aumentando. Desde 1990, la proporción de todas las muertes relacionadas con la diabetes en la Ciudad de Nueva York casi duplicó de 6.0% en 1990 a 10.8% en 2011. En general, una persona muere por causas relacionadas con la diabetes cada 90 minutos, lo que suma 16 muertes al día en la Ciudad de Nueva York.
COMUNICADO DE PRENSA # 019-13




sugary drink


lunes 3 de junio de 2013
El Departamento de Salud lanza anuncios que destacan el alto contenido de azúcar que se encuentra en las bebidas con sabor a frutas, energizantes, deportivas y los tés dulces
El Departamento de Salud lanzó hoy nuevos anuncios para educar a los neoyorquinos sobre el azúcar añadido que se encuentra en las bebidas con sabor a frutas, energizantes, deportivas y los tés duces. Los nuevos anuncios, que son parte de la campaña “¿Estas tomando las libras?” (Pouring On the Pounds) y que se difundirán por televisión y en autobuses, explican que estas bebidas pueden “sonar saludables” pero están llenas de azucares añadidos que conducen a la obesidad, diabetes tipo 2 y sus graves complicaciones. Los anuncios instan a los neoyorquinos a remplazar estas bebidas azucaradas con opciones más saludables como agua, seltzer, leche sin grasa y frutas frescas. Los anuncios se transmitirán durante el mes de junio.
COMUNICADO DE PRENSA # 018-13




Project HOPE


lunes 20 de mayo de 2013
El Departamento de Salud lanza campaña publicitaria que destaca los servicios de asesoramiento confidenciales y gratis para los neoyorquinos afectados por el huracán Sandy
El Departamento de Salud lanzó hoy una campaña publicitaria que destaca los servicios de asesoramiento para crisis, gratis y confidenciales que están disponibles para ayudar a los neoyorquinos a enfrentar los efectos del huracán Sandy, particularmente en Brooklyn, el Bajo Manhattan, Queens y Staten Island.
COMUNICADO DE PRENSA # 016-13




Cut the Salt, Brooklyn


viernes 17 de mayo de 2013
El Departamento de Salud y líderes comunitarios religiosos de Brooklyn celebran octavo evento anual de concienciación y pruebas de salud ‘CUT THE SALT, BROOKLYN’
El Departamento de Salud se une a líderes comunitarios religiosos para celebrar el octavo evento anual de concienciación y pruebas de salud ‘Cut the Salt, Brooklyn’ (Reduce la sal Brooklyn) que se realizará mañana en el Restoration Plaza.
COMUNICADO DE PRENSA # 015-13




para perros este fin de semana


jueves 16 de mayo de 2013
El Departamento de Salud inicia campaña de permiso para perros este fin de semana
El Departamento de Salud anunció hoy una nueva campaña de permisos para perros empezando este sábado de 10 a.m. a 1 p.m. en el parque Carl Schurz. Personal del Departamento estará presente en los eventos que se realizarán en toda la ciudad desde mayo a septiembre para ofrecer a los dueños de mascotas una forma rápida y fácil de obtener o renovar un permiso. Durante estos eventos, el personal utilizará computadoras portátiles para expedir licencias y los dueños saldrán de los eventos con una nueva placa de permiso para sus perros.
COMUNICADO DE PRENSA # 014-13




opiáceos


martes 14 de mayo de 2013
Datos del Departamento de Salud muestran un aumento en las muertes por analgésicos opiáceos recetados en la Ciudad de Nueva York
El Departamento de Salud develó hoy nuevos datos que muestran que durante 2005 y 2011, el índice de muertes por sobredosis de analgésicos opiáceos recetados en la Ciudad de Nueva York aumentó en 65%. Aunque los índices de muertes por sobredosis de analgésicos opiáceos aumentaron en todos los condados, Staten Island vio el mayor incremento durante los últimos años. En 2011, los índices de muertes por sobredosis de analgésicos opiáceos en Staten Island fueron cuatro veces más altos que los de Manhattan, Queens y Brooklyn, un aumento de 261% desde 2005. En total, 220 personas murieron por sobredosis de analgésicos opiáceos recetados en 2011, incluyendo 40 personas oriundas de Staten Island. El Departamento de Salud también anunció que convocará dos conferencias el próximo mes para médicos y dentistas en Staten Island a fin de ayudar a hacer frente a este asunto.
COMUNICADO DE PRENSA # 013-13



Previous  1  2  3  4  5  Next