Translate This Page Print This Page Email a Friend Newsletter Sign-Up
Text Size : Sm Med Lg
Press Release

Printer Version Listo para tu impresora

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
Comunicado de Prensa # 021-13
viernes 28 de junio de 2013

MEDIA CONTACT: (347) 396-4177
Jean Weinberg/Veronica Lewin: Pressoffice@health.nyc.gov


El Departamento de Salud y colaboradores comunitarios anuncian que se han realizado más de 1.4 millones de pruebas del VIH

La iniciativa de pruebas de detección del VIH Brooklyn y The Bronx Knows enlazó 78% de las personas recientemente diagnósticas a cuidados

28 de junio de 2013 – El Departamento de Salud anunció hoy que junto con sus colaboradores comunitarios, The Bronx Knows y Brooklyn Knows, se han realizado más de 1.4 millones de pruebas para detectar el VIH desde junio de 2008. Entre los que se realizaron la prueba, se identificaron 3,626 casos nuevos positivos y 78% de estos recientemente diagnosticados han sido enlazados a cuidados médicos. El anuncio se llevó a cabo en Brooklyn Borough Hall durante el evento de pruebas gratis de VIH de Brooklyn Knows en reconocimiento del Día Nacional de la Prueba del VIH.

New York Knows es una iniciativa de salud pública de alta escala que busca incrementar las pruebas voluntarias para la detección del VIH a fin de que cada residente de la Ciudad de Nueva York conozca su estatus de VI HI, que tenga acceso a cuidado médico de calidad y servicios de apoyo. A nivel nacional, de los más de 1.1 millones de personas que viven con VIH actualmente, cerca de uno en cada cinco o casi un cuarto de millones de personas, no conocen su estatus. Un tercio de las personas que están infectadas con el VIH son diagnosticadas muy tarde y desarrollan SIDA en un lapso de un año. El diagnóstico y tratamiento temprano salvan vidas y se conoce que reduce la propagación del VIH.  

Brooklyn Knows (o Brooklyn Sí Sabe) es la segunda iniciativa en un condado para la prueba del VIH en la Ciudad de Nueva York (siguiendo al El Bronx Sí Sabe) y una de las gestiones más grandes en el país para las pruebas del VIH. Brooklyn tiene algunas de las cifras más altas de personas que viven con VIH en la Ciudad de Nueva York. A finales del 2011, aproximadamente 27,700 residentes de Brooklyn habían sido diagnosticados y que reportaron vivir con VIH/SIDA. Más de 980 residentes fueron diagnosticados con VIH en ese mismo año, la cifra más alta de diagnósticos nuevos de VIH entre los cinco condados. Más de un cuarto de residentes de Brooklyn recientemente diagnosticados con VIH reciben un diagnóstico de SIDA en un lapso de 31 días después de saber que tienen VIH, lo que significa que probablemente fueron infectados años antes.

“A finales de 2011, poco más de 113,000 residentes de la Ciudad de Nueva York habían sido diagnosticados y ha reportado vivir con VIH/SIDA y miles más no saben que están infectados”, dijo el Dr. Thomas Farley, comisionado de Salud. “Negativo o positivo, es importante hacerse la prueba y conocer su estatus como parte de mantenerse sano. Y si usted está infectado, asegúrese de recibir y continuar el cuidado”.
“Brooklyn es el número uno en varias formas, pero una cosa que debemos cambiar es el hecho de que algunos de los casos con mayores concentraciones de VIH y SIDA en el país, están aquí, particularmente en Central Brooklyn” dijo el presidente del condado de Brooklyn, Marty Markowitz. “Y con varios miles más que están infectados con VIH pero no lo saben, se convierte aún más crucial el hacerse la prueba. Por este motivo Borough Hall se enorgulleció en colaborar con Brooklyn Knows el año pasado para ser sede del Día Nacional de la prueba del VIH, y continuará difundiendo el mensaje hoy y todos los días a todos los neoyorquinos: ¡tome el control, hágase la prueba, y manténgase saludable”!

En 2011 hubo más de 3,400 diagnósticos nuevos de VIH en la Ciudad de Nueva York, más de la mitad de los cuales fueron entre hombres que reportaron tener sexo con hombres. Aunque la cifra total de nuevos diagnósticos ha disminuido desde 2010, los diagnósticos nuevos entre las personas de 13 a 29 años de edad incrementaron de 2010 a 2011. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, en inglés) y el Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York (DOHMH, en inglés) instan a todos a que se hagan la prueba y consulten iniciar una terapia antiretroviral tan pronto como sean diagnosticados.

En apoyo al Día Nacional de la Prueba del VIH, el DOHMH y su comunidad de colaboradores de New York Knows (Nueva York Sí Sabe) se han unido con Walgreens, la cadena de farmacias más grande del país y Greater Than AIDS, una coalición de colaboradores públicos y privados unidos en respuesta a la epidemia nacional, con el fin de proporcionar pruebas gratis de VIH en 16 farmacias Walgreens en los cinco condados de la ciudad. Los eventos de la prueba empezaron el 27 de junio y continuarán hasta el sábado 29 de junio. Para más información, los neoyorquinos deben llamar al 311 o visitar greaterthan.org/walgreens para obtener una lista completa de las farmacias Walgreens participantes.

Cómo tomar el control de su propia salud sexual
Si alguna vez ha tenido sexo o se ha inyectado drogas (aunque sea solo una vez), no dé por sentado que el VIH es problemas de otros. Todos necesitan hacerse la prueba. Además de la prueba, usar un condón cada vez que tenga relaciones sexuales lo protege a usted y a sus parejas contra las Infecciones de Transmisión Sexual (ITS) incluyendo el VIH y también reduce el riesgo de embarazos no intencionados.
Todo residente de la Ciudad de Nueva York puede obtener una prueba del VIH gratis en una de las clínicas de Enfermedades de Transmisión Sexual (ETS, en inglés) o de Tuberculosis (TB, en inglés) del Departamento de Salud d, sin importar su estatus migratorio o de seguro de salud. La ley del Estado de Nueva York ahora requiere que casi todos los establecimientos médicos ofrezcan una prueba voluntaria de VIH a toda persona de 13 a 64 años de edad que reciben servicios de emergencia, atención primaria hospitalaria o ambulatoria, con excepciones mínima. Si la próxima vez que usted visite a un proveedor de atención médica a usted no le ofrecen una prueba del VIH, pídala. Para más información sobre las pruebas de VIH en la Ciudad de Nueva York, visite nyc.gov y busque ‘hiv testing’ o llame al 311.

El Departamento de Salud ofrece gratis condones de látex en miles de lugares en la Ciudad de Nueva York. Llame al 311 o entre a nyc.gov (buscar: condoms) para más información. Para hallar condones a su alcance, descargue gratis la aplicación NYC Condom Finder. Los residentes de la ciudad con teléfonos inteligentes Android, Apple, BlackBerry o Windows pueden hallar la aplicación en la tienda de aplicaciones respectiva o entrar a la página facebook.com/NYCCondom para más información. La Ciudad también proporciona gratis, lubricantes, condones femeninos (FC2) y condones masculinos en varios tamaños y estilos.

Para más información sobre el VIH/SIDA, visite nyc.gov.

###