Translate This Page Print This Page Email a Friend Newsletter Sign-Up
Text Size : Sm Med Lg

Media


miercoles 26 de diciembre de 2012
Al aproximarse una tormenta invernal, el Departamento de Salud urge a los neoyorquinos aún sin calefacción debido al huracán Sandy, reubicarse a un lugar cálido inmediatamente
El comisionado de Salud, Dr. Thomas A. Farley instó hoy a todos los neoyorquinos que viven sin calefacción debido al daño causado por el huracán Sandy a trasladarse inmediatamente a un lugar cálido y seguro, mientras una tormenta de invierno golpea el área y se esperan más temperaturas invernales para este fin de semana.
COMUNICADO DE PRENSA # 037-12




Sandy


jueves 29 de noviembre de 2012
El Departamento de Salud amplia las recomendaciones de vacunación para los hombres que corran mayor riesgo de contraer la meningitis
A medida que continúa la recuperación tras los efectos del huracán Sandy, el Departamento de Salud insta a los neoyorquinos a protegerse contra los riesgos de salud y las lesiones durante la limpieza. Aunque Sandy no ha causado problemas a la calidad del aire, el polvo interior, moho, humos de fuentes de calefacción temporales y el uso de productos de limpieza fuertes pueden irritar los ojos, la garganta y los pulmones. El polvo también puede desarrollarse durante la reparación y eliminación de los escombros.
COMUNICADO DE PRENSA # 036-12




Sandy


viernes 23 de noviembre de 2012
El Departamento de Salud advierte sobre los riesgos para la salud de vivir en edificios y hogares que no cuentan con calefacción
A medida que continúa la recuperación tras los efectos del huracán Sandy, el Departamento de Salud insta a los neoyorquinos a protegerse contra los riesgos de salud y las lesiones durante la limpieza. Aunque Sandy no ha causado problemas a la calidad del aire, el polvo interior, moho, humos de fuentes de calefacción temporales y el uso de productos de limpieza fuertes pueden irritar los ojos, la garganta y los pulmones. El polvo también puede desarrollarse durante la reparación y eliminación de los escombros.
COMUNICADO DE PRENSA # 035-12




Sandy


martes 13 de noviembre de 2012
El Departamento de Salud emite recomendaciones de seguridad para limpiar las residencias después del huracán Sandy
A medida que continúa la recuperación tras los efectos del huracán Sandy, el Departamento de Salud insta a los neoyorquinos a protegerse contra los riesgos de salud y las lesiones durante la limpieza. Aunque Sandy no ha causado problemas a la calidad del aire, el polvo interior, moho, humos de fuentes de calefacción temporales y el uso de productos de limpieza fuertes pueden irritar los ojos, la garganta y los pulmones. El polvo también puede desarrollarse durante la reparación y eliminación de los escombros.
COMUNICADO DE PRENSA # 034-12




Sandy


viernes 2 de noviembre de 2012
El Departamento de Salud emite guías para la seguridad alimentaria y el uso del agua potable para los neoyorquinos mientras se restaura la electricidad en algunas áreas
El Departamento de Salud difunde pautas para la seguridad alimentaria y del agua potable a fin de ayudar a los neoyorquinos a mantenerse sanos y seguros a mientras se restaura la electricidad en los vecindarios de la Ciudad. Los alimentos que estuvieron en contacto con las aguas de las inundaciones pueden estar contaminados y pueden causar enfermedad grave o la muerte y se deben desechar.
COMUNICADO DE PRENSA # 033-12




Health


miercoles 31 de octubre de 2012
Advertencia sobre el uso recreativo de las aguas en el Hudson River, East River, el New York Harbor, Jamaica Bay y Kill Van Kull
Debido a las inundaciones y el cierre de plantas eléctricas afectadas por el huracán Sandy, las plantas para tratamiento de aguas residuales y las estaciones de bombeo han vertido aguas residuales en las vías fluviales de la Ciudad de Nueva York. El Departamento de Salud y Salud Mental de la Ciudad de Nueva York aconseja que el contacto directo con el Hudson River, East River, New York Harbor, Jamaica Bay y Kill Van Kull para actividades recreativas tales como la natación, paseos en canoa, el kayak, windsurfing o cualquier otra actividad acuática que podría implicar un posible contacto directo con el agua debe evitarse hasta un nuevo aviso.
COMUNICADO DE PRENSA # 032-12




Health


miercoles 31 de octubre de 2012
El Departamento de Salud aconseja a los neoyorquinos tener mucho cuidado cuando utilicen los generadores portátiles a fin de evitar la intoxicación por monóxido de carbono
El Departamento de Salud insta a los neoyorquinos a tener cuidado cuando usen los generadores portátiles y así evitar la intoxicación por monóxido de carbono. La intoxicación por monóxido de carbono es la causa de hospitalización y muerte más común relacionada al envenenamiento luego de un huracán. Se lo conoce como el asesino silencioso" ya que es inodoro y no causa síntomas que indican la existencia de un problema. Cuando las personas usan un generador incorrectamente – muy cerca de las casas, en los garajes o afuera de las ventanas de los dormitorios – el monóxido de carbono puede filtrarse y causar enfermedad o muerte.
COMUNICADO DE PRENSA # 031-12




Health


jueves 4 de octubre de 2012
El Departamento de Salud recomienda vacunación para los hombres VIH positivo que estén en mayor riesgo de contraer la meningitis
El Departamento de Salud emitió hoy recomendaciones para vacunarse contra la enfermedad meningocócica invasiva – comúnmente conocida como meningitis – después de un aumento en los casos reportados durante las ultimas cinco semanas. El Departamento está aconsejando vacunaciones para cualquier hombre que es VIH positivo y que ha tenido contacto intimo con otro hombre al que conoció a través de un sitio web, una aplicación móvil, (“App”), en un bar o una fiesta desde el 1º de septiembre de 2012.
COMUNICADO DE PRENSA # 030-12




Dog Licensing


miercoles 3 de octubre de 2012
El Departamento de Salud lleva nueva campaña de permisos para perros a los parques de la ciudad
A partir de hoy, personal del Departamento de Salud (DOHMH, en inglés) y del Departamento de Parques y Recreación (DPR, en inglés) estarán en los parques de la Ciudad durante las horas normales de paseo con el fin de ayudar a los dueños de mascotas obtener o renovar el permiso para sus perros. Los dueños de perros sin permiso, recibirán una solicitud y otra información sobre los beneficios de poseer una licencia para sus perros y sobre la responsabilidad de tener una mascota.
COMUNICADO DE PRENSA # 029-12




por plomo


lunes 1 de octubre de 2012
El Departamento de Salud anuncia que la cifra de los casos de envenenamiento por plomo en niños pequeños cayó un 17% en 2011, alcanzando niveles históricamente bajos en la Ciudad de Nueva York
El Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York anunció hoy que la cifra de niños pequeños diagnosticados con envenenamiento por plomo cayó a un nuevo nivel histórico. En 2011, el Departamento de Salud registró 1,183 envenenamientos entre niños menores de seis años de edad, una reducción de 17% de los 1,429 casos registrados en el 2010. El Departamento de Salud presentó hoy estos hallazgos al Concejo Municipal mediante su reporte anual. La cifra de casos en niños pequeños en la Ciudad de Nueva York ha disminuido un 56% desde el 2005. El Departamento de Salud continuará monitoreando los casos y enfocará las actividades de prevención en las comunidades de mayor riesgo para eliminar la exposición a los riesgos de envenenamiento.
COMUNICADO DE PRENSA # 028-12



  1  2  3  4  Next