Translate This Page Print This Page Email a Friend Newsletter Sign-Up
Text Size : Sm Med Lg
Press Release

Printer Version Listo para tu impresora

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
Comunicado de Prensa # 044-09
martes 23 de junio de 2009

CONTACTO PARA LOS MEDIOS:
Jessica Scaperotti/Erin Brady: PressOffice@health.nyc.gov
(212) 788-5290


El Departamento de Salud anuncia aumento de 28% en pruebas de VIH desde el lanzamiento de la iniciativa “The Bronx Knows” hace un año

La iniciativa de pruebas de VIH está a más de la mitad de lograr su meta de tres años para ayudar a 250,000 residentes del Bronx a conocer su estatus

23 de junio de 2009 – Este miércoles, el Departamento de Salud y Salud Mental (Health Department of Health and Mental Hygiene DOHMH, en inglés) y colaboradores comunitarios se reunirán en el Jardín Botánico de Nueva York para celebrar el aniversario de “The Bronx Knows” (El Bronx sí sabe) una iniciativa de pruebas de VIH en todo el condado lanzada hace un año. Durante el evento, la Dra. Monica Sweeney, comisionada adjunta para la prevención y control de VIH/SIDA, The Bronx Knows anunciará que las clínicas, hospitales y organizaciones comunitarias participantes han aumentado las pruebas del VIH en casi 28% desde que empezóla iniciativa.  Hasta la fecha, como una de las iniciativas para pruebas contra el VIH más grande del país en una sola jurisdicción, el año pasado the Bronx Knows proporcionópruebas voluntarias a casi 160,000 residentes del Bronx, incluyendo a muchos de los 250,000 que nunca antes se habían hecho la prueba.  El evento del miércoles honrará a los organismos y colaboradores comunitarios que han trabajado juntos para lograr este punto de referencia (se encuentra incluida a este comunicado de prensa una lista completa de los colaboradores).

“El saber su estatus es una de la mejores cosas que uno puede hacer para detener la propagación del VIH”, dijo el Dr. Thomas Farley, comisionado del DOHMH.  “Los residentes del Bronx están señalando el camino al hacerse la prueba.  Agradecemos a los varios grupos y proveedores de cuidado médico que ayudaron a hacer esto posible, y animamos a todos los neoyorquinos que aún no conocen su estatus, a que se hagan la prueba”.  La coalición de The Bronx Knows cuenta con más de 60 colaboradores comunitarios, incluyendo a todos los hospitales y clínicas comunitarias de salud mayores del Bronx, 19 organizaciones comunitarias, así como varias universidades y organizaciones religiosas.

“Esta iniciativa nos ha ayudado a trabajar con organizaciones diversas para alcanzar metas comunes”, dijo la Dra.  Susan Amenechi-Enahoro del Morris Heights Health Center.  “La colaboración nos ayuda a conectar a los pacientes a cuidado médico para que en junio del 2011, todos los residentes del Bronx que aún desconocen su estatus obtengan esa información vital”.

El Bronx sí sabe que hacerse la prueba ayuda a todos”, dijo la Dra. Sweeney.  “Las personas con resultados negativos pueden estar tranquilos y aprender cómo continuar practicando sexo más seguro de esa forma.  Las personas con resultados positivos pueden obtener el tratamiento que necesitan y tomar precauciones más mayores para evitar infectar a otros”.

Durante mucho tiempo la Ciudad de Nueva York ha sido el epicentro de la epidemia del VIH de este país.  En el 2007 unos 3,787 neoyorquinos fueron diagnosticados con VIH, y 921 de ellos ya estaban enfermos de SIDA cuando descubrieron su estatus – lo que significa que no habían sido diagnosticados durante un promedio de 10 años.  En el Bronx, 876 residentes fueron diagnosticados con VIH en el 2007, y un cuarto de ellos ya estaban enfermos de SIDA.  Los residentes del Bronx representan casi un cuarto de los diagnósticos de VIH de la Ciudad de Nueva York y más de un cuarto de las muertes anuales relacionadas al VIH.  El diagnostico de VIH no es una medición fiable de incidencia de VIH actual (nuevas infecciones), pero los estimados derivados de una formula desarrollada por los Centros para Control y Prevención de Enfermedades (CDC, en inglés) indican que 72 de cada 100,000 residentes de la Ciudad de Nueva York fueron infectados recientemente en el 2006, comparado a 23 por cada 100,000 nacionalmente.  Esto indica que casi 4,800 residentes de la Ciudad de Nueva York contrajeron el virus del VIH en el 2006.

El Bronx Sí Sabe y usted puede saberlo también

Todo neoyorquino puede hacerse una prueba para el VIH gratis en cualquiera de las clínicas con servicios para las enfermedades de transmisión sexual (STD, en inglés) del DOHMH.  Para obtener una lista completa de los lugares, visite www.nyc.gov/bronxhivtesting o llame al 311.  Si alguna vez ha estado sexualmente activo o alguna vez ha usado estupefacientes intravenosos, no piense que el VIH es problema ajeno.  Todos necesitan hacerse la prueba.  Además de la prueba, entre las mejores formas para cuidarse están el usar un condón cada vez que tenga relaciones sexuales y nunca compartir jeringuillas u objetos.  Los residentes de la Ciudad de Nueva York pueden obtener condones NYC Condoms gratis llamando al 311 o visitando uno de los cientos de los negocios y organizaciones comunitarias locales que los distribuyen.  Para obtener una lista de los lugares, visite http://www.nyc.gov/condoms.

###