Translate This Page Print This Page Email a Friend Newsletter Sign-Up
Text Size : Sm Med Lg

Press Release


martes 24 de junio de 2008
SEXO MÁS SEGURO EN LA CIUDAD
Los neoyorquinos que tienen varias parejas sexuales y bajo índice de uso de condones corren el riesgo de contraer infecciones de transmisión sexual, entre ellas el VIH, o embarazos inesperados. De acuerdo con el nuevo informe del Departamento de Salud Are New Yorkers Having Safe Sex? (¿Los neoyorquinos están teniendo sexo seguro?), los índices de comportamiento sexual inseguro, particularmente entre hombres que tienen sexo con hombres, continúan siendo altos. En solo 2006, más de la mitad de todos los embarazos en la Ciudad de Nueva York fueron inesperados, y se reportaron más de 60,000 nuevos casos de infecciones de transmisión sexual (ITS), entre ellos, 3,745 nuevos diagnósticos de VIH.
COMUNICADO DE PRENSA # 044-08




Press Release


miercoles 18 de junio de 2008
EL DEPARTAMENTO DE SALUD RECUERDA A LOS NEOYORQUINOS QUE EVITEN CONSUMIR CIERTOS TOMATES DEBIDO A UN BROTE NACIONAL DE SALMONELA
El Departamento de Salud ha relacionado seis nuevos casos de enfermedad gastrointestinal con la salmonela, con lo que aumentan a siete los casos en la Ciudad de Nueva York. Estos nuevos casos forman parte de un brote nacional de salmonela, el cual ha sido relacionado con el consumo de tomates crudos. Más de 200 personas han resultado afectadas en todo el país, todas con el subtipo Salmonela Saintpaul. El Departamento de Salud dijo que podrían confirmarse más casos en los próximos días y semanas, y recordó a los ciudadanos que eviten consumir ciertos tipos de tomates mientras dure el brote.
COMUNICADO DE PRENSA # 042-08




Press Release


miercoles 18 de junio de 2008
SE HAN DETECTADO EN STATEN ISLAND LOS PRIMEROS MOSQUITOS DE LA TEMPORADA CON EL VIRUS DEL NILO OCCIDENTAL
Por primera vez en esta estación, el Departamento de Salud ha detectado el virus del Nilo Occidental en mosquitos de la ciudad de Nueva York. El virus, que fue confinado el 18 de junio en Port Richmond, Staten Island, ha llegado más temprano que de costumbre. No se han detectado casos en seres humanos. La próxima semana, el Departamento de Salud comenzará a dispersar el larvicida aéreo en áreas no residenciales de Staten Island, el Bronx y Queens para reducir la población de mosquitos (ver los detalles a continuación). La vigilancia y los controles continuarán durante todo el verano.
COMUNICADO DE PRENSA # 043-08




Press Release


lunes 16 de junio de 2008
EL PRÓXIMO MES, LOS RESTAURANTES DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK ESTARÁN LIBRES DE GRASAS TRANS
En algunas semanas, los restaurantes de la Ciudad de Nueva York terminarán con la tarea de eliminar las grasas trans artificiales de las comidas que sirven. El 1ro de julio entrará en vigencia la etapa final de la regulación sobre grasas trans de la Ciudad, la cual requiere que los restaurantes eliminen las grasas trans artificiales de todos los platos del menú. Cuando se estableció por primera vez el año pasado, la nueva regulación se aplicó únicamente a los aceites para freĆ­r y los productos untables. Ahora incluirá elementos antes excluidos como los productos horneados, los alimentos congelados, los cannoli y también las rosquillas. Los alimentos servidos en envases originales del fabricante, sellados, como dulces y galletas saladas, siguen excluidos.
COMUNICADO DE PRENSA # 041-08




Press Release


lunes 9 de junio de 2008
UNA ENCUESTA REVELA QUE EL HERPES GENITAL ES COMÚN ENTRE LOS NEOYORQUINOS
El Departamento de Salud informó hoy que más de un cuarto de la población adulta de Nueva York está infectada con Herpes Simplex Virus-2, el virus que causa herpes genital. El HSV-2 es una infección de transmisión sexual que dura toda la vida y que puede causar dolorosas llagas genitales en una minoría de los casos; sin embargo, la mayoría de las personas no tiene síntomas reconocibles. La frecuencia de la afección también es preocupante ya que facilita la propagación del VIH, debido a que se duplica el riesgo de que una persona contraiga VIH cuando está expuesta a esta infección. El HSV-2 también puede ser grave cuando es transmitido a los recién nacidos, aunque estos casos son poco frecuentes.
COMUNICADO DE PRENSA # 039-08




Press Release


miercoles 28 de mayo de 2008
DEJAR DE FUMAR LES AHORRARÁ A LOS FUMADORES DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK $3,000 POR AÑO
Boletos de temporada para las ligas mayores de béisbol… $2,025. Un anillo de compromiso de un cuarto de quilate… $2,799. Un crucero por el Caribe durante diez días... $1,750. Para el millón de neoyorquinos que todavía fuma, estas cosas podrían ser suyas… si dejaran de fumar. A partir del 3 de junio, un paquete de cigarrillos costará más de $8, lo que será aproximadamente $3,000 anuales para aquellas personas que fumen un paquete por día, y lo que hará que los cigarrillos de la Cuidad de Nueva York sean los más caros del país.
COMUNICADO DE PRENSA # 037-08




Press Release


miercoles 28 de mayo de 2008
¡ENVÍE SU SOLICITUD AHORA! LAS SOLICITUDES DE LOS CARRITOS VERDES
Cualquier persona interesada en operar uno de los nuevos Carritos Verdes (Green Carts) de la Ciudad de Nueva York deberá solicitarlo ahora. Todas las solicitudes deben tener matasello con fecha del 18 de junio de 2008 a más tardar. Los 500 permisos de este año están disponibles para quien los quiera. En 2009 habrá otros 500 permisos.
COMUNICADO DE PRENSA # 036-08




Press Release


viernes 23 de mayo de 2008
EL FIN DE SEMANA DEL DÍA DE LOS CAÍDOS EN GUERRAS INICIA LA TEMPORADA DE PLAYA EN LA CIUDAD DE NUEVA YORK
Justo a tiempo para el día feriado, el Departamento de Salud anunció hoy que las 20 playas públicas y privadas con permiso estarán abiertas para iniciar la temporada a partir del sábado 24 de mayo a las 10:00 a.m. Las playas públicas habilitadas para nadar incluyen:
COMUNICADO DE PRENSA # 035-08




Press Release


viernes 23 de mayo de 2008
ALERTA POR PRODUCTO: AFRODISÍACO ILEGAL LLAMADO “STONE” PUEDE CAUSAR ENVENENAMIENTO GRAVE Y MUERTE
El Departamento de Salud alertó hoy a los residentes de la Ciudad de Nueva York acerca del producto ilegal conocido como “stone” (piedra), que puede causar envenenamiento grave y muerte. El producto también se conoce como Piedra, Jamaican Stone, Love Stone, Black Stone o Chinese Rock (piedra de Jamaica, piedra del amor, piedra negra o piedra china).
COMUNICADO DE PRENSA # 034-08




Press Release


martes 20 de mayo de 2008
LOS FUNCIONARIOS DE LA CIUDAD DAN A CONOCER UN NUEVO ICONO PARA INSPIRAR A LOS NEOYORQUINOS A USAR LAS ESCALERAS PARA TENER MEJOR SALUD Y UNA CIUDAD DE NUEVA YORK MÁS VERDE
Al igual que los automóviles y los camiones, los ascensores y las escaleras mecánicas queman energía y perjudican el medio ambiente, además de promover la obesidad al mantenernos físicamente inactivos. Hoy, una coalición de funcionarios de la Ciudad y participantes privados instaron a los neoyorquinos a incorporar una alternativa simple. ¡Use las escaleras!
COMUNICADO DE PRENSA # 033-08



Previous  1  2  3  4  5  6  7  Next