Translate This Page Print This Page Email a Friend Newsletter Sign-Up
Text Size : Sm Med Lg
Comunicado de Prensa

Printer Version Listo para tu impresora

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
Comunicado de Prensa # 008-07
miercoles 14 de febrero de 2007

CONTACTO:

Departamento de Salud y Salud Mental de la Ciudad de Nueva York - (212) 788-5290
Geoffrey Cowley (gcowley@health.nyc.gov)
Andrew Tucker (atucker@health.nyc.gov)
Erica Lessem (elessem@health.nyc.gov)
Sara Markt (smarkt@health.nyc.gov)

Kenneth Cole New York
Merideth Paley (mpaley@kennethcole.com)
(212) 830-7405

GMHC
Lynn Schulman (lynns@gmhc.org)
(212) 367-1210


EL DEPARTAMENTO DE SALUD DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK LANZA EL PRIMER CONDÓN OFICIAL DE UNA CIUDAD DE ESTADOS UNIDOS

Para celebrar el día de San Valentín, "Póntelo!"

CIUDAD DE NUEVA YORK - 14 de febrero de 2007 - El Departamento de Salud de la ciudad de Nueva York divulgó hoy el NYC Condom (el Condón NYC), el primero en Estados Unidos con una marca oficial. El NYC Condom es el mismo producto LifeStyles de alta calidad que el Departamento de Salud distribuye ahora a través de centros de salud y organizaciones comunitarias. El precio no ha cambiado, todavía es gratis, pero el paquete tiene una nueva imagen.

"Los condones evitan el VIH, otras infecciones de transmisión sexual y embarazos no deseados", dijo el Dr. Thomas R. Frieden, Comisionado de Salud de la ciudad de Nueva York. "La abstinencia sexual es infalible, y reducir el numero de parejas sexuales disminuye el riesgo de infecciones. Pero para las personas sexualmente activas, usar un condón es el factor clave de mantenerse sanas."

Durante la hora pico de la mañana, voluntarios comunitarios y otros repartieron más de 150,000 NYC Condoms en los cinco condados municipales. Más de 100 lugares de entretenimiento y tiendas minoristas, tales como Kenneth Cole, Theory y MAC Cosmetics, los repartieron a los clientes durante el día, y muchos continuarán distribuyéndolos. Los NYC Condoms también están disponibles, a partir de hoy, para pedidos en grandes cantidades a clínicas y organizaciones comunitarias. Para averiguar dónde se puede conseguir un NYC Condom gratis, o para hacer un pedido grande, llame al 311 o visite www.nyccondom.org

Con la ayuda de un sistema de pedidos basado en Internet, el Departamento de Salud recientemente ha mejorado la distribución de condones gratis desde 2.5 millones al año hasta cerca de 18 millones al año. El nuevo esfuerzo de marca aumentará ese número aún más. La campaña publicitaria del Departamento de Salud se presentará en trenes subterráneos, cabinas telefónicas y otros espacios con avisos en inglés y en español, con imágenes representativas de la ciudad y un mensaje: NYC Condoms, Consíguelos. Los anuncios por radio se presentan en inglés y en español.

Al anunciar la noticia hoy, el Departamento de Salud contó con la presencia de líderes comerciales y comunitarios que han contribuido a liderar la larga lucha de Nueva York contra el VIH/SIDA. El diseñador de modas y presidente de amfAR Kenneth Cole sirvió como co-presidente de la campaña de condones. La Dra. Marjorie Hill, Gerente ejecutiva de Gay Men’s Health Crisis, también se unió al anuncio, al igual que líderes de grupos basados en la comunidad tales como la Comisión Latina sobre el SIDA (Latino Commission on AIDS), la Comisión Nacional de Liderazgo Negro sobre el SIDA (Black Leadership Commission on AIDS), y Hombres Homosexuales de Ascendencia Africana (Gay Men of African Descent).

"El NYC Condom es una gran oportunidad para promover la salud", dijo Kenneth Cole, quien fue anfitrión del evento de lanzamiento en su tienda del Rockefeller Center. "Cualquier producto exitoso tiene una marca fuerte, y los condones no son la excepción". Durante la conferencia de prensa, Cole también dio a conocer una nueva línea de camisetas y calzoncillos boxer. Cada prenda tiene un bolsillo del tamaño de un condón y una discreta etiqueta tejida que dice: Safety Instructions: This garment and its contents should be worn whenever conceivable (Instrucciones de seguridad: Esta ropa y su contenido se deben usar toda vez que sea concebible).

La Dra. Hill, de GMHC, destacó que el sexo seguro es mejor sexo, sea cuál sea la orientación de la persona. "El VIH afecta a todos por igual, independientemente de raza, religión o credo, o de ser hombres y mujeres, ricos y pobres, heterosexuales, homosexuales o bisexuales", dijo ella. "El riesgo es mayor para algunos grupos que para otros, pero los condones son para todos. Después de 25 años de la pandemia de SIDA, usar uno sigue siendo la protección más eficaz para las personas sexualmente activas”.

Distribución del NYC Condom

Como copresidente de la campaña de condones, Cole dirige una coalición de negocios con el fin de asegurar una amplia circulación para los NYC Condoms. Cualquier establecimiento de la ciudad de Nueva York, ya sea un club de salud, cafetería, bar, barbería o almacén de ropa, puede convertirse en un asociado en la campaña llamando al 3-1-1 o visitando www.nyccondom.org. El Departamento de Salud entregará condones gratis según sea necesario para satisfacer la demanda.

La iniciativa de condones en la ciudad de Nueva York data de 1971, cuando el Departamento de Salud empezó a distribuirlos a través de sus clínicas. El programa se expandió durante los 80 para incluir organizaciones de servicio basadas en la comunidad y aumentó más de siete veces en junio de 2005, cuando el Departamento lanzó un sistema de pedidos en grandes cantidades basado en Internet. Ahora la agencia entrega más de 1.5 millones de condones cada mes a través de una creciente red de casi 900 asociados incluidas clínicas, centros comunitarios y establecimientos comerciales, tales como bares, clubes, peluquerías y salones de belleza.

Datos destacados del lanzamiento del NYC Condom:

  • En el día de San Valentín, el Departamento de Salud y personal voluntario distribuyen más de 150,000 Condones NYC en las calles en los cinco condados municipales. Más de un millón de condones están disponibles en el día de San Valentín a través de la red asociada del Departamento de Salud que tiene 200 locales comerciales y comunitarios.
  • Varios negocios de la ciudad de Nueva York, incluyendo MAC, Kenneth Cole y las tiendas Theory, ofrecen Condones NYC gratis a los clientes en el día de San Valentín. Kenneth Cole y Theory continuarán distribuyendo condones gratis en sus tiendas.
  • Las clínicas, organizaciones comunitarias y negocios de los vecindarios que actualmente reciben condones del Departamento de Salud empiezan a recibir el modelo de marca.
  • El Departamento de Salud lanza un afiche promocional bilingüe (Español/Inglés) y campaña de radio relacionados con el NYC Condom.

Visite www.nyccondom.org para información acerca de cómo conseguir (y usar) NYC Condoms gratuitos. El portal Web también ofrece imágenes en alta resolución del paquete de NYC Condoms y de los avisos que lo promocionarán.

###