Translate This Page Print This Page Email a Friend Newsletter Sign-Up
Text Size : Sm Med Lg
Comunicado de Prensa

Printer Version Listo para tu impresora

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
Comunicado de Prensa # 095-06
martes 10 de octubre de 2006

Contacto: (212) 788-5290; (212) 788-3058 (después del horario de atención)
Andrew Tucker (atucker@health.nyc.gov)


EL DEPARTAMENTO DE SALUD EXHORTA A LOS NEOYORQUINOS A NO CONSUMIR EL JUGO DE ZANAHORIA “100% CARROT JUICE” DE BOLTHOUSE FARMS CON FECHAS DE VENCIMIENTO HASTA EL 11 DE NOVIEMBRE INCLUSIVE

CIUDAD DE NUEVA YORK – 6 de octubre de 2006 – El Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York recordó hoy a los distribuidores y consumidores que Bolthouse Farms, una compañía con sede en California, retiró del mercado sus botellas de jugo de zanahoria (“100% carrot juice”) que tienen fechas de vencimiento hasta el 11 de noviembre de 2006 inclusive. El producto se debe tirar por el desagüe o devolverse al supermercado. La compañía retiró este producto después de descubrirse cuatro casos de botulismo en Georgia y Florida; no se han presentado casos de botulismo en la ciudad de Nueva York. De acuerdo con el portal Web del fabricante, el producto se vende en los siguientes establecimientos de la ciudad de Nueva York (pero también se puede vender en otros supermercados).

  • Western Beef
  • Whole Foods
  • Amish Fine Food
  • Balducci's
  • D'Agostino
  • Fairway
  • Food Emporium
  • Foodtown
  • Garden of Eden
  • Gourmet Garage
  • Gristedes
  • Pathmark

Los consumidores no deben beber el jugo de zanahoria de Bolthouse Farms envasado en botellas de plástico de 450 ml. y de 1 litro con fechas de vencimiento ("BEST IF USED BY") del 11 de noviembre de 2006 o anteriores. Los productos afectados son el jugo de zanahoria 100% de Bolthouse Farms, el jugo de zanahoria de Earthbound Farm Organic y el jugo de zanahoria 100% puro de President’s Choice Organics.

Declaración de la Administración de Drogas y Alimentos – FDA (http://www.fda.gov/bbs/topics/NEWS/2006/NEW01475.html)
Declaración de Bolthouse (http://www.bolthouse.com/Bolthouse%20Press%20Release.pdf)
Hoja de preguntas y respuestas de Bolthouse (http://www.bolthouse.com/BolthouseRecallFAQ.pdf)
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) (http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/mm55d106a1.htm).

###