<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<rss version="2.0">

<channel>
<title>Comunicados de prensa : Departamento de Salud y Salud Mental de la Ciudad de Nueva York</title>
<link>http://www.nyc.gov/html/doh</link>
<description>NYC.gov RSS</description>
<language>es</language>
<copyright>Copyright 2012 City of New York</copyright>
<lastBuildDate>Thu,  9 Feb 2012 15:43:24 EST</lastBuildDate>

<item>
<title>El Departamento de Salud anuncia un descenso de 41% en las muertes entre los neoyorquinos negros que viven con VIH/SIDA</title>
<link>http://www.nyc.gov/html/doh/html/pr2012/pr002sp-12.shtml</link>
<description>El Departamento de Salud anunci&#xF3; hoy que nuevos datos sobre el VIH muestran un descenso de 41% en las muertes entre personas negras que viven con VIH/SIDA durante 2001 y 2010. A pesar de este progreso, los neoyorquinos negros &#x2013; que representan el 25% de la poblaci&#xF3;n de la Ciudad de Nueva York &#x2013; constituyeron excesivamente casi la mitad de todos los diagn&#xF3;sticos nuevos de VIH (48%) en 2010, una proporci&#xF3;n que se ha mantenido casi sin cambios durante los &#xFA;ltimos 5 a&#xF1;os. Sin embargo, la raza negra, fue m&#xE1;s propensa que cualquier otro grupo &#xE9;tnico/ racial en la Ciudad a realizarse una prueba de VIH en los &#xFA;ltimos 12 meses.  Para conmemorar hoy el 12mo D&#xED;a Nacional de Concientizaci&#xF3;n sobre el VIH/SIDA en la raza negra, el Departamento de Salud recuerda a los neoyorquinos que no conozcan su estatus de VIH, hacerse la prueba, tomar las precauciones necesarias, evitar contraer la infecci&#xF3;n, proteger a sus parejas, y empezar tratamiento si son positivos.</description>
<guid isPermaLink="true">http://www.nyc.gov/html/doh/html/pr2012/pr002sp-12.shtml</guid>
</item>

<item>
<title>El Departamento de Salud lanza nueva campa&#xF1;a publicitaria que destaca el aumento de los tama&#xF1;os de las porciones y sus consecuencias devastadoras</title>
<link>http://www.nyc.gov/html/doh/html/pr2012/pr001sp-12.shtml</link>
<description>El Departamento de Salud lanz&#xF3; hoy una nueva campa&#xF1;a publicitaria que exhorta a los neoyorquinos prestar m&#xE1;s atenci&#xF3;n a los tama&#xF1;os de las porciones &#x2013; y como est&#xE1;n han evolucionado &#x2013; al elegir lo que comen o beben. Hoy en d&#xED;a, la cantidad de alimentos servidos en una orden &#x201C;mediana&#x201D; o &#x201C;grande&#x201D; es considerablemente mayor que en a&#xF1;os anteriores. Por ejemplo, en los &#xFA;ltimos 50 a&#xF1;os, los tama&#xF1;os de las porciones de las bebidas azucaradas cuadriplicaron y los de las papas fritas casi triplicaron. Con pocas selecciones, una sola comida  puede aumentar y contener muchas calor&#xED;as m&#xE1;s que la cantidad que un adulto necesita para un d&#xED;a. Esta nueva campa&#xF1;a, junto con el actual requisito municipal para las cadenas de restaurantes de informar sobre las cantidades de calor&#xED;as as cadenas de restaurantes, continuar&#xE1; ofreciendo a los neoyorquinos la informaci&#xF3;n que necesitan para realizar elecciones m&#xE1;s saludables.</description>
<guid isPermaLink="true">http://www.nyc.gov/html/doh/html/pr2012/pr001sp-12.shtml</guid>
</item>

</channel>
</rss>

