Translate the page Printer this Page Email a Friend Newsletter Sign-Up Text Size: Sm Med Lg
Department of Consumer Affairs
             Facebook
             Instagram
             Twitter
             YouTube 
 
Get Adobe PDF Reader
 Adobe Acrobat Reader
(required to view PDFs)

English

CONSEJOS: COMPRAS DE REGRESO

A CLASES

El primer día de clases está a la vuelta de la esquina y las tiendas están llenas de promociones para el regreso a clases. A continuación encontrará consejos del Departamento de Asuntos del Consumidor (DCA, por sus siglas en Inglés) sobre cómo enseñarle a sus niños a economizar y ahorrar y sobre cómo proteger su dinero y obtener ayuda con sus finanzas antes de que suene la primera campana. 

"El regreso a clases es muy emocionante para los padres y los niños y también significa que es hora de abastecerse de suministros”, dijo la Comisionada de DCA Julie Menin. "Los neoyorquinos son compradores inteligentes y ojalá nuestros consejos puedan ayudarle a ahorrar inclusive unos pocos dólares más. El regreso a clases puede ser también un momento de enseñanza para educar a sus hijos sobre el presupuesto y el ahorro”.  

  • Pida un recibo y guárdelo. En la Ciudad de Nueva York, usted tiene derecho a un recibo por compras de más de $20. Proteja su información personal—por ley, el recibo de un consumidor no debe mostrar la fecha de expiración de su tarjeta de crédito, ni tampoco más de los últimos cinco dígitos. 
     
  • Revise la política de reembolso de la tienda. Las tiendas deben colocar un letrero sobre su política de reembolso. Si no lo hacen, usted tiene derecho a un reembolso dentro de 30 días después de su compra.
     
  • Haga una lista y cree un presupuesto. Obtenga la lista de materiales del maestro (a) de su hijo (a) y enséñeles cómo crear un presupuesto basado en cuanto ellos tienen que gastar y qué necesitan comprar. Cuando esté comprando adhiérase a la lista y a su presupuesto. Ayude a sus hijos a tomar decisiones inteligentes cuando escojan los suplementos que van a comprar. 
     
  • Compare precios. Utilice sitios web, aplicaciones para teléfonos inteligentes y las redes sociales para investigar productos, comparar precios y encontrar promociones y descuentos. 
     
  • Enseñe a sus hijos acerca del crédito y cómo funciona. Explíqueles que una tarjeta de crédito no es "dinero gratis", y que lo que se paga con ella, luego uno debe pagarlo de vuelta con intereses. Dígales lo que significa pagar saldos mínimos en comparación con el saldo total y sobre las consecuencias del usar una tarjeta de crédito de manera irresponsable.  
     
  • Sea un modelo a seguir y obtenga asesoramiento financiero si necesita ayuda. Tome decisiones financieras inteligentes al hacer compras; los niños aprenden mucho observando a sus padres. Los neoyorquinos pueden obtener asesoramiento financiero gratis y personalizado en uno de los 30 Centros de Capacitación Financiera de la Ciudad, donde le podrán ayudar a reducir una deuda, entender su informe de crédito, crear un presupuesto, mejorar su calificación de crédito, abrir una cuenta bancaria  y empezar a ahorrar para emergencias y para el futuro. Llame al 311 para pedir una cita en un centro cerca de usted, o visite nyc.gov/consumers para más información.

Para más consejos de interés al consumidor visite nyc.gov/consumers y únase a la conversación en Twitter siguiendo a @NYCDCA con la etiqueta #BacktoSchoolNYC.