Бабушки и дедушки вместо родителей

Финансы и программы адресной помощи

Если вы воспитываете внуков и нуждаетесь в финансовой помощи, вы можете подать заявление на помощь в рамках Программы семейной помощи (Family Assistance Program), которая заменила Программу помощи семьям с детьми-иждивенцами (Aid to Families with Dependent Children (AFDC)).

Для семей с низким доходом существуют два варианта: они как семья могут подать заявление на помощь в рамках программы Family Assistance или просить помощи только на ребенка.

Кто может рассчитывать на помощь в рамках программы Family Assistance?
На помощь в рамках программы Family Assistance могут рассчитывать следующие категории лиц:

  • Взрослые с низкими доходом и ресурсами, которые являются членами хозяйства, включающего малообеспеченных детей
  • Дети в возрасте до 18 лет (до 19 лет для учащихся очной формы обучения), которые живут с дедушками и бабушками или другими родственниками

Кандидатом на такую помощь может быть, например, бабушка, которая подала заявление на программу Family Assistance для себя и внуков, или бабушка, которая подала заявление на программу Family Assistance только для внука/внучки, а получает добавочное пособие малоимущим (SSI) или доход из другого источника. В этом примере, поскольку бабушка сама не получает помощь по этой программе, не требуется, чтобы она работала.

Есть ли способ избежать пятилетнего ограничения на получение пособий?
Да. Пятилетнего ограничения можно избежать, если подать заявление на программу Family Assistance только для внука/внучки. Если вам лично нужна финансовая помощь, выясните, какие другие льготы могут распространяться на вас (например, выясните, можете ли вы рассчитывать на добавочное пособие малоимущим, называемое также SSI; пенсию по случаю смерти супруга (Social Security Survivors), пенсию по нетрудоспособности (Social Security Disability), льготы для ветеранов или пособие по безработице.

Можно ли работать и при этом рассчитывать на программу Family Assistance?
Да. Можно работать и иметь право на Family Assistance, поскольку при определении права на Family Assistance часть заработной платы не учитывается.

Должен ли заявитель подать заявление о помощи для себя, чтобы оформить помощь для внуков?
Правила сложные, но обычно происходит следующее:

  • если вы не усыновили своего внука/внучку, вы можете подать заявление на Family Assistance для вас двоих или только на внука/внучку
  • если вы оформили законную опеку или попечительство над своими внуками, вы также можете подать заявление на помощь для себя и внуков или только для внуков
  • бабушки и дедушки, усыновившие своих внуков, не могут подать заявление на Family Assistance только для внуков.

Как можно получить освобождение от работы?
Дедушки и бабушки могут освобождаться от работы в случае:

  • достижения возраста 60 и более лет;
  • они лично ухаживают за внуком или внучкой в возрасте до одного года (в этом случае освобождение от работы дают на период три месяца)

Могут ли бабушки и дедушки подать заявление на помощь по программе Медикейд только на внуков?
Да, при этом необязательно иметь законно оформленные отношения, например, опеку, попечительство или усыновление. Доход таких лиц не учитывается, если они подают заявление о помощи только на внуков.

© 1994-2001 - HELP For Grandparent Caregivers (© 1994-2001 – ПОМОЩЬ бабушкам и дедушкам, воспитывающим внуков)

Правовой центр для бабушек и дедушек, ухаживающих за внуками. Центр по делам пожилых, Brookdale, Hunter College