Cuidar a otras personas

¡Uno de los mayores obstáculos para cuidar a otras personas es reconocer que usted lo ESTÁ haciendo! Muchas veces los miembros de la familia sienten que lo que están haciendo por sus padres u otros parientes no es nada más que lo que hace cualquier familiar en caso de necesidad. Y es así.

Hacer mandados… recoger medicamentos… pagar cuentas… conducir hasta el médico... coordinar el cuidado en el hogar…ayudar a vestirse…sea cuál sea la tarea, todo esto es cuidar a otras personas.

A menudo la asistencia que se requiere va aumentando gradualmente hasta que usted se encuentra abrumado por las apremiantes demandas de todas las áreas de su vida – empleo, familia, hijos, actividades para después de la escuela, y ahora, el miembro de la familia que recibe su ayuda.

Según un estudio reciente*, hay más de 44 millones de familias y amigos en todo el país, igual que usted, que se hacen cargo de otro adulto mayor de 18 años. Esto es casi 1 de cada 4 familias. Se estima que 1 millón de personas de la ciudad de Nueva York aporta cierto grado de cuidados a un familiar.

La Oficina del Censo (2000) informa que 2.1 millones de niños de todo el país son criados por sus abuelos. En la ciudad de Nueva York, más de 83,000 abuelos cuidadores crían a sus nietos. Si ésta es su situación, haga clic aquí.

El beneficio de saber que usted es una persona cuidadora es que se dé cuenta de que no está solo en el desafío de mantener el equilibrio de su vida, y que hay servicios que pueden ayudarle con esa carga.

Con el desarrollo de las redes de servicios, tales como el Programa Nacional de Apoyo a Familiares Cuidadores, en la ciudad de Nueva York y en todo el país, los cuidadores pueden encontrar la ayuda que necesitan.

Cuidar a otras personas puede estar lleno de recompensas, así como de dificultades. En este sitio web usted podrá encontrar las respuestas, apoyo, sugerencias prácticas y enlaces que le ayudarán en su vecindario, facilitándole la tarea de brindar sus cuidados.

* Fuente: "Cuidar a otras personas en los EE.UU." Alianza Nacional para Cuidar a otras personas & AARP, 2004.